"o frank sinatra" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرانك سيناترا

Não sei, pareces o Frank Sinatra e...
انا لا اعرف, اشعر انك مثل مثل فرانك سيناترا أو شيىء ما

- Aquele era o Frank Sinatra, Jr?
كَانَ ذلك فرانك سيناترا , الإبن. في هناك؟ نعم.

Tu cantaste mesmo com o Frank Sinatra Jr?
براين، هل غنيت مع المغني فرانك سيناترا الإبن؟

Diz que neste universo, o Frank Sinatra nunca nasceu, e por isso, ele foi incapaz de usar a sua influência para fazer com que o Kennedy fosse eleito.
في هذا العالم لم يولد فرانك سيناترا وبالتالي لم يستطع التأثير على العالم حتى يقومو بانتخابه

o Frank Sinatra Júnior voltou a meter-se em sarilhos.
فرانك سيناترا اللإبن ورط نفسه مجددا

"Ver o Frank Sinatra ao vivo"?
"شاهدْ فرانك سيناترا في الحفلة الموسيقيةِ "؟

Como antigamente, quando homens como o Elvis Presley e o Frank Sinatra costumavam encomendar os seus carros directamente da fábrica.
كما في الأيام الخوالي عندما يحب الشباب الفيس بريسلي و فرانك سيناترا و اعتادوا أن يطلبوا تصنيع السيارات المخصوصة من المصنع

A maioria das crianças com nove anos de idade nem sequer sabe quem foi o Frank Sinatra.
معظم الفتيات في سن التاسعة "لا يعرفون أصلا من هو" فرانك سيناترا

Quando conseguiram o Frank Sinatra, soube que iam diminuir a vantagem.
عندما جلبوا فرانك سيناترا *الموسيقي والمغني الأسطوري* علمت بانهم سيغلقون الفجوة

Para o ano, terei o Frank Sinatra a actuar aqui.
" بالسنة المقبلة " فرانك سيناترا . سيُوقع عقد معي

o Frank Sinatra tinha o Sammy Davis Jr.
"فرانك سيناترا" كان لديه "سامي دايفز الابن".

Uma vez o Frank Sinatra sentou-se nesta cadeira. O Frank e o Joe Louis era amigos.
ذات مرة, جلس (فرانك سيناترا)ً في هذا الكرسيّ

Pino, vai-te lixar, que se lixe a tua pizza e o Frank Sinatra também.
(بينو)، تباً لك تباً للبيتزا اللعينة خاصتك وتباً لـ(فرانك سيناترا)

Se o Frank Sinatra estivesse para vir aqui celebrar o aniversário dele,
لو جاء (فرانك سيناترا) هنا للإحتفال بعيد ميلاده

Vou imitar o Frank Sinatra.
انا سأتخيل فرانك سيناترا

Quando o Frank Sinatra mexe o braço, consegues ver o meu pai.
عندما يُحرّك (فرانك سيناترا) ذراعه، بإمكانك رؤية والدي.

Às vezes acho que fui o Frank Sinatra numa vida passada, apesar de ter nascido antes dele morrer.
أحياناً أعتقد بأنّي كنتُ (فرانك سيناترا) بالسابق، على الرغم مِن ولادتي قبل موته.

"Sim, posso, se o Frank Sinatra disser que não há problema".
"نعم أستطيع... لو فرانك سيناترا وافق".

Tu nunca conheceste o Frank Sinatra.
يا رجل لم تقابل (فرانك سيناترا) قطّ

Só o Frank Sinatra pode lá ficar?
ماذا,هل هو فقط لـ(فرانك سيناترا)؟