"o gelo derrete" - Translation from Portuguese to Arabic

• يذوب الجليد
• يذوب الثلج
• ذاب الجليد

Hoje em dia, sempre que o gelo derrete, podemo-nos adaptar mas os ursos polares não têm essa sorte.
في الوقت الحاضر،عندما يذوب الجليد ...بإمكاننا أن نتأقلم مع ذلك لكن الدببة القطبية ليست محظوظة مثلنا

Todos os anos, quando o gelo derrete, alguns têm de ir para sul.
كل عام متى يذوب الجليد يجب على بعضهم التوجه جنوباً

Agora, vai depressa, porque se o gelo derrete antes que acabe, a água vai jorrar e vai atingir-te em cheio.
لأنه إذا ذاب الجليد قبل أن تنتهي , فالماء سيتدفق للخارج و يدفعك بعيداً عن الرافعة.