Sim. Deixaste os miúdos com o Ghost? Eles ficaram bem? | Open Subtitles | لقد نقلت الأطفال إلى جوست , هل كانوا بخير؟ |
o Ghost e o Tommy reuniram todos e vocês não foram convidados. | Open Subtitles | لقد تم عقد إجتماع بواسطة جوست وتومى وأنت لم تكن مدعواً |
Lembrou-me que, se deixar o Ghost, posso ficar sem nada. | Open Subtitles | وقد ذكرتنى أننى لو تركت جوست سأنتهى بلا شئ |
Se eu fosse o Ghost Zero, alguém como tu nunca poderia derrotar-me. | Open Subtitles | لو كنتُ (غوست زيرو)، شخص مثلك لَمَا استطاع أبدًا التغلّب عليّ |
Sei que ainda estás casada com o Ghost, mas, se quisermos, nós conseguimos isto. | Open Subtitles | أعلم أنكٍ مازلتٍ متزوجة بجوست , ولكن إذا أردنا هذا حقاً ، ألا يُمكننا جعله يحدث ؟ |
Convenceu aqueles idiotas de que o Tommy é o Ghost. | Open Subtitles | . هل أقنعتى هؤلاء الأغبياء أن تومى هو الشبح |
Sem o Ghost não tens fornecedor, a menos que trabalhes comigo. | Open Subtitles | تقتل جوست لا يصبح لديك رابط إلا إذا تحالفت معى |
o Ghost podia ter-nos denunciado há tempos atrás, mas não o fez. | Open Subtitles | جوست , كان يمكنه ان يسبب لنا العديد من المتاعب ولكنه لم يفعل |
Com a vossa ajuda, acabamos com o Ghost e o Tommy. | Open Subtitles | بوجودكم كُلكم خلفى ، يُمكننا وضع جوست وتومى خارج اللعبة للأبد |
Eu sabia que não ias conseguir matar o Ghost. | Open Subtitles | لقد علمت أنك لن تستطع قتل جوست لإنك ضعيف |
o Ghost disse que tinha um plano, mas eu tinha as minhas dúvidas. | Open Subtitles | أتعلم ، لقد قال جوست أن لديه خطة لكن لدقيقة لم أكُن مُتأكدة |
o Ghost não está morto. Não temos nada para falar. | Open Subtitles | جوست لم يمُت بعد لذا ما الذى سنتحدث عنه ؟ |
Mas o Ghost não estava lá quando foste preso. | Open Subtitles | نعم ، لكن جوست لم يكُن هُناك تلك الليلة عندما تم القبض عليك |
- E se o Ghost trata amigos assim, acho que será melhor ser inimigo dele. | Open Subtitles | والآن بما أننى أعلم كيق يُعامل جوست أصدقائه أفكر بأنه رُبما من الأفضل أن أكون عدوه |
o Ghost mandou-me embora. Não quis deixar-te. Ele obrigou-me. | Open Subtitles | جوست قام بإرسالى بعيداً لم أرد تركك ، لقد أجبرنى على الرحيل |
Posso provar que estou a dizer a verdade sobre o Ghost. | Open Subtitles | أستطيع إثبات أننى أقول الحقيقة بشأن جوست |
Engoliu. o Ghost pensa que estou com ele. | Open Subtitles | لقد إنطلى عليه الأمر جوست يعتقد أننى فى جانبه الآن |
Quando entrares aqui és o Andre. E esquece o Ghost. | Open Subtitles | عندما تعبر ذلك الباب أنت (أندري) وانس اسم (غوست) |
Vamos apanhar o Ghost esta noite quando sair da discoteca. | Open Subtitles | سنقوم بالإمساك بجوست الليلة وهو خارج من النادى |
Convenceu aqueles sacanas de que o Tommy é o Ghost. | Open Subtitles | لقد أقنعتى هولاء الأوغاد أن تومى هو الشبح |