"o guardião dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• حارسها

Não posso estar sempre à coca por ela. Não sou o guardião dela.
لا يمكنني الإعتناء بها دوما أنا لست حارسها

Na EQM da Renata, o guardião dela disse-lhe que um dos efeitos secundários da viagem dimensional era a amnésia.
خلال تجربة اقتراب "ريناتا" من الموت، قال لها حارسها إن أحد الآثار الجانبية للسفر عبر الأبعاد هو فقدان الذاكرة.

Eu é que sou o guardião dela.
. أنا حارسها