Se queremos salvar o Guerrero, temos de abrir a mala. | Open Subtitles | نحن بحاجة لفتح هذه الحقيبة اذا كنا هننقذ غيريرو |
Ouça, há... Há uma coisa sobre o Guerrero que talvez deva saber. | Open Subtitles | اسمعي هناك شيء يجب عليك ان تعرفيه عن غيريرو |
Ou o Guerrero se está a descuidar ou o tipo que fez isto não conhecia o Guerrero. | Open Subtitles | حسنا , أنت تعرف ,اعني , إما غيريرو قد اخطأ أو الرجل الذي فعل هذا لا يعرف غيريرو حقا |
Sabes que trabalho há seis anos com o Guerrero e nem sei o nome dele? | Open Subtitles | انت تعرف اني اعمل مع غيريرو لمدة ست سنوات |
Vi-o na prisão quando fui visitar o Guerrero. | Open Subtitles | رأيت ذلك الرجل في السجن عندما ذهبت لزيارة غيريرو |
o Guerrero não consegue fazer isto sozinho. | Open Subtitles | لا يستطيع غيريرو ان يفعل هذا بمفردة |
Temos de proteger o Guerrero dele mesmo. | Open Subtitles | نحن بحاجة لحماية غيريرو من نفسه |
Com todo o respeito tens a certeza de que o Guerrero não matou o tipo? | Open Subtitles | مهلا , استمع مع كل احترامي... هل أنت متأكد من أن غيريرو لم يقتل هذا الرجل فعلا؟ |
o Guerrero não é "a maior parte" e não vai ficar mais tempo parado. | Open Subtitles | حسنا غيريرو ليس مثل معظم الناس |
- Não é o Guerrero de certeza. | Open Subtitles | أوه , نعم , هذا بالتأكيد ليس غيريرو |
Com o Chance lá dentro, descobriremos mais depressa o que é, antes que o Guerrero faça algo de que se venha a arrepender. | Open Subtitles | تشانس في الداخل-- حسنا , انها نوع ما لتسريع الامور بالنسبة لنا وقبل ان يفعل غيريرو شيء يندم عليه |
o Guerrero diz que é fantástico. | Open Subtitles | غيريرو يقول انه رائع |
O detective do caso, o Guerrero, ele está a par disto tudo? | Open Subtitles | محقق هذه القضية، (غيريرو)، هل يعرف بكل هذا؟ |
Eu não preciso conhecer o Guerrero para conhecer o Guerrero. | Open Subtitles | لا أريد أن يعرف (غيريرو) إنه كذلك. |
- o Guerrero. - o Guerrero. | Open Subtitles | غيريرو. |