Quando o Henri Young começou a recuperação, eu estava no 1 º ano de Direito em Harvard. | Open Subtitles | عندما بدأ هنرى الصغير إعادة التأهيل كنت فى عامى الاولى فى مدرسة القانون بجامعة هارفرد |
Bem, se não tivesses insultado o Henri no hotel... então não teríamos que passar a noite numa bola de neve. | Open Subtitles | حسنا لو انك لم تهين هنرى فى الفندق لما كان علينا ان نقضى اليل فى كره الثلج هذه |
Foi a última vez que vi o Henri vivo. | Open Subtitles | كانت هذة المرة الأخيرة التى رأيت فيها هنرى الصغير حياً |
Henri, esta é a Blanche. Este, o Henri. | Open Subtitles | هنرى ، هذة هى بلانش بلانش ، هذا هو هنرى |
- Não muita. - Quanto tempo o Henri lá ficou? | Open Subtitles | ليس كثيراً - كم من الوقت حُبس هنرى فى مثل هذة الحجرة ؟ |
E deveria ter sido sempre o Henri. | Open Subtitles | الذى كان يجب أن يظل دائماً هنرى |
Eu estava a procurar por toda parte. o Henri deve ter tomado emprestado. | Open Subtitles | لقد بحثت عنه فى كل مكان لقد استعاره " هنرى " منى |
Tens que encarar o facto, Emma, de que sempre foi pelo dinheiro para o Henri. Nunca foi por ti. | Open Subtitles | يجب ان نواجه الحقيقة " ايما " ان كل ما اراده " هنرى " كان المال |
o Henri faz-me lembrar alguém. | Open Subtitles | ان هنرى يذكرنى بشخص ما .. |
Não conheço o Henri Young. | Open Subtitles | أنا لا اعرف هنرى الصغير |
Ah, o Henri não é o pai do Thomas. | Open Subtitles | ان " هنرى " ليس والد " توماس " ِ |
o Henri não tem nenhuma hipotese. | Open Subtitles | -يبدو ان " هنرى " قد خطط جيدا لذلك |
o Henri disse como achar a sala nocturna, e que mais? | Open Subtitles | أخبرنى (هنرى) كيف أعثر على غرفة الظلام ما الجديد؟ |
É o melhor lugar para procurar o sistema de contenção do qual o Henri te falou. | Open Subtitles | وجدت أنه لا يوجد مكان أفضل منه ليساعدنا فى البحث عن نظام الاحتواء الذى أخبرك (هنرى) عنه |
Tinha que seguir o Henri sem lá estares. | Open Subtitles | اضطررت أن اتبع (هنرى) دون وجودك هناك |
Este é o Henri. | Open Subtitles | هذا هنرى |
o Henri era um tipo bom. | Open Subtitles | (هنرى) كان رجل صالحاً |
- Sou o Henri! | Open Subtitles | ! أنا هنرى |
o Henri? | Open Subtitles | اين " هنرى " ؟ |