"o homem mais rápido" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أسرع رجل على
        
    • أسرع شخص على
        
    • أسرع آدمي
        
    • أسرع رام
        
    • أسرع رجل حي
        
    • أسرع من على
        
    Não pensava que alguém mais se movesse tão rápido como eu, porque... sou o homem mais rápido do mundo, não é? Open Subtitles توقعت أن لا أحد بوسعه التحرك بسرعة مثلي لأنني أسرع رجل على قيد الحياة صحيح
    O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles اسمي باري ألين وأنا أسرع رجل على قيد الحياة.
    Física ou o homem mais rápido. Open Subtitles في الطبقة الصالة الرياضية أو أسرع رجل على قيد الحياة.
    Chamo-me Barry Allen e sou o homem mais rápido do mundo. Open Subtitles أدعى (باري ألان) أنا أسرع شخص على قيد الحياة
    O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles أدعى (باري ألان) وأنا أسرع آدمي على قيد الحياة
    Sou o homem mais rápido, do mundo. Open Subtitles أنا أسرع رام على قيد الحياة
    Só quero saber quem é o homem mais rápido vivo em ambos os mundos. Estarei à espera. Open Subtitles كل ما أريد معرفته هو من .أسرع رجل حي في كلا العالمين
    Ao ser atingido pela matéria negra e o raio, tornei-me no Zoom, o homem mais rápido vivo. Open Subtitles حين صدمتني المادة المظلمة والكهرباء صرت (زووم)، أسرع من على قيد الحياة
    Não, não entende... A velocidade dele é muito maior do que a minha! Não sou o homem mais rápido do mundo, é ele. Open Subtitles سرعته، إنها تفوقني، أنا لست أسرع رجل على قيد الحياة، إنه هو
    O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة.
    Chamo-me Barry Allen, e sou o homem mais rápido do mundo. Open Subtitles اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة.
    Chamo-me Barry Allen e sou o homem mais rápido do mundo. Open Subtitles اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة.
    O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles اسمي باري ألين، وأنا أسرع رجل على قيد الحياة.
    Sou o homem mais rápido do planeta. - Querido, estou tão orgulhosa! Open Subtitles ـ أسرع رجل على الكوكب ـ أنا فخورة بك
    Chamo-me, Barry Allen. Sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles "أدعى (بـاري آلين) وأنا أسرع رجل على الأرض"
    Chamo-me, Barry Allen. Sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles "أدعى (بـاري آلين) وأنا أسرع رجل على الأرض"
    Não sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles أنا لست أسرع رجل على قيد الحياة.
    Chamo-me Barry Allen e sou o homem mais rápido do mundo. Open Subtitles (أدعى (باري ألان أنا أسرع شخص على قيد الحياة
    O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles -أسمي (بارى الان) -و أنا أسرع شخص على قيد الحياه
    O meu nome é Barry Allen, sou o homem mais rápido vivo. Open Subtitles "أدعى (باري ألان)، وإني أسرع شخص على قيد الحياة"
    Chamo-me Barry Allen e sou o homem mais rápido do mundo. Open Subtitles اسمي (باري ألان)، وأنا أسرع آدمي على قيد الحياة
    Sim, provou a eles que é, o homem mais rápido no gatilho. Open Subtitles نعم... برهنت اليوم على انك أسرع رام
    Fiquei em coma durante nove meses. E quando acordei, era o homem mais rápido vivo. Open Subtitles ظللت في غيبوبة 9 أشهر ثم استيقظت أسرع رجل حي
    Depois que derrotar o Barry e provar que sou o homem mais rápido em qualquer Terra, ele vai apodrecer numa jaula, como essa onde o Jay está. Open Subtitles بعدما أهزم (باري) في سباق وأثبت أنني أسرع من على قيد الحياة سيتعفن في قفص مثل الذي يتواجد به (جاي) الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more