"o homem que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• للرجل الذي

Destiny, por favor, aponte o homem que a contratou para seduzir o Magnus para longe das câmaras, destruindo assim o álibi dele.
القدر، يرجى الإشارة للرجل الذي تعيينك لالرومانسية ماغنوس بعيدا عن الكاميرات الأمنية، بالتالي تدمير له عذر الوحيد.

A face do Wesen provou-se ser mais poderosa do que o homem que a vestia.
وجه الفيسن يمنح المزيد من القوة للرجل الذي يرتديه.

Não diga "filha." Na verdade estar a falar com o homem que a raptou.
أنتِ في الواقع تتحدثين للرجل الذي اختطفها

Também disse que ligou para a linha directa a pedir um conselho, e que deu detalhes para o homem que a atendeu.
كما قالت لك أنها اتصلت بالخط الساخن للحصول على المشورة وأنها أعطت التفاصيل للرجل الذي أجاب

Deus perdoe o homem que a levou a isto.
والله يغفر للرجل الذي دفعها الى ذلك.

Parecia-me sensato, mas depois, sofreria o mesmo tipo de reconhecimento que o homem que a salvou de lá.
قد يبدو هذا معقولاً فقط أن أشهد على قدم المساواة من الامتنان للرجل الذي أنقذها منهم ... .