"o huck" - Translation from Portuguese to Arabic

• هاك
• بهاك

Pois... o Huck não é homem de perder tempo.
نعم، حَسناً، هاك لا واحد لتَضْييع أيّ وقت.

Se procurarem pela Becky, vão encontrar uma ligação com o Huck.
وإن بدؤوا البحث عن بيكي، سيجدون علاقة بينها وبين هاك.

Resolvemos o crime do século. - o Huck parece confiante.
نكون قد وجدنا حلاً لجريمة القرن. يبدو هاك واثقاً.

o Huck pressiona uma tecla, e o dinheiro é transferido para uma conta offshore com o teu nome.
هاك يضغط على الزر ومن ثم يتم تحويل المال إلى أحد البنوك الخارجية التي تحمل اسمك

Falo por experiência própria quando digo para teres calma com o Huck.
فأنا أتحدث عن تجربة عندما أقول لكِ: يجب أن تترفقي بهاك

O Mark Twain viveu aqui, na altura em que escreveu o Huck Finn.
عاش مارك توين هنا. الحق حول الوقت الذي كتب هاك فين.

Ouvi dizer que o Huck está a sair-se muito bem no torneio.
لذا، آي يَسْمعُ هاك يَعْملُ جيّد جداً في البطولةِ.

o Huck é um assassino que encontras secretamente.
هاك قاتل ولديكما الكثير من الاجتماعات السرية.

o Huck tem vigilância no seu escritório. Já sentiste culpa pelo que fizemos?
هاك قد شغل المراقبة في مكتبه. هل يحدث أن تشعر بالذنب بسبب ما فعلنا؟

Se foi o Hollis quem ligou para a Becky, ele planeou o atentado e tentou culpar o Huck.
قد يساعد هاك. إن كان هوليس يتصل ببيكي، فهذا يعني أنه خطط لمحاولة الاغتيال، وأراد لصق التهمة بهاك.

Na noite da explosão da Cytron o Huck injectou-me Etorfina, ou M99 como dizem os espiões.
في ليلة انفجار سايترون، حقنني هاك بمادة الإيتورفين، أو م99، كما يسمونها في عالم الجواسيس.

o Huck pode marcar a localização de cada fotografia.
هاك يستطيع أن يحدد المكان الذي أخذت فيه هذه الصور.

o Huck agredido na mesma noite em que a Liv se magoou?
هاك وليف يتعرضان للهجوم في الليلة نفسها؟

Ele levou o Huck para o armazém, ele preparou tudo.
لقد استدرج هاك إلى قسم التخزين. أوقع به.

- Mas está tudo bem, mesmo que o Charlie tenha apanhado o cartão, o Huck apanhou o Charlie.
هذا لا يهم، مع أن تشارلي أخذ البطاقة، لكن هاك أمسك تشارلي.

o Huck mandou um aviso sobre a Segurança Nacional.
لكن توجد مشكلة واحدة أرسل هاك رسالة تحذير من وكالة الأمن القومي

Cães de luta são mordidos. o Huck fez-te um favor.
الكلاب الكبيرة تتعرض للعض هاك فعل فيكِ معروفًا

o Huck, definitivamente, não tem maneiras ao telefone.
وأنا واثقة أن هاك ليس لديه أسلوبًا لبقًا للرد على الهاتف

Fui ao local do crime, falei com o legista, pediste para o Huck baixar ficheiros das nuvens ou lá o quê?
هل ذهبت الى مسرح الجريمة حادثت الزوايا جعلت هاك يحمل السحابة او ايا كان ؟

Já tenho o Huck e a Quinn, até o Charlie, mas preciso de ti.
أنا أيضا لدي هاك وكوين و أيضا تشارلي لكن أحتاجك أنت السمكة الكبيرة