"o imitador" - Translation from Portuguese to Arabic

• المقلد
• القاتل المقلّد
• المغتصب
• المُقلد

Se Tio Eddie é o original, então o imitador é aquele que sempre fica para atrás, obrigado a reconstruir sem parar... o momento decisivo que já aconteceu.
إذا كان العمّ إيدى هو الأصل إذاً سيكون المقلد هو من يسير خلفه دائماً سيكون مجبرمراراً وتكراراً على إعادة

Significa apenas que o imitador é alguém que tinha acesso a informação secreta sobre o caso.
انه يعنى ان المقلد كانت لديه معرفة بالمعلومات السرية المتعلقة بالقضية

Ela procurava uma ligação entre o imitador e o Estripador.
كانت تبحث عن علاقة تربط بين المقلد والسفاح

Estou finalmente a pensar com clareza sobre o imitador.
إنني أخيراً أفكّر بوضوح حيال القاتل المقلّد

o imitador conhecia bem o teu pai ao ponto de saber deste lugar.
القاتل المقلّد عرف أبيكِ لدرجة كافية لأن يعرف هذا المكان

Ele acha que não és o imitador. Diz que também podes ser uma vítima.
لقد قال أنّك لست المغتصب لقد قال أنّه يمكنك أن تكون ضحيّة أيضاً

Foi aqui que o imitador largou o McLane.
هذا هو المكان حيث قام المُقلد بإلقاء جثة ماكلاين

Este tempo todo tentamos descobrir qual perfil é o certo, o assassino "dormente" ou o imitador.
كل هذه المدة ونحن نحاول أن نكتشف اي النمادج ،هو الصحيح القاتل النائم، أو المقلد لكن الجواب كان هما معا

Ajuda-nos a apanhar o imitador, e nós vamos deixá-lo ir?
تساعدنا في القبض على المقلد و نحن نجعلك تذهب ؟

- o imitador tem um perfil específico?
هل تعتقدين أن القاتل المقلد يستهدف نوعاً معيناً من الضحايا؟

o imitador estava a proteger essas mulheres.
فالقاتل المقلد كان يحاول حماية أولئك النساء

E a forma terrível em que foram deixadas estas duas mulheres, a polícia deu-Ihe o nome de "o imitador do Matanza".
والطريقة الشنيعة التي تركت بها هاتين الضحيتين جعلت الشرطة تطلق على القاتل ماتانزا السفاح المقلد""

Então, não é ele o imitador.
حسناً، إذاً فهو ليس القاتل المقلد

A ligação entre o imitador e Garret Jacob Hobbs pode ser a família.
قد يكون الرابط بين القاتل المقلّد و(غاريت جايكوب هوبز) رابط عائليّ

A Georgia Madchen seguiu-me até ao consultório do Sutcliffe, testemunhou o homicídio dele, viu o imitador.
جورجيا مادشن) تبعتني) ... (إلى مكتب (ساتكليف لقد شهدت جريمة قتله ورأت القاتل المقلّد لمَ لم يقتلها حينها؟

Começo onde o imitador começou, ao ligar ao Garret Jacob Hobbs.
... بالبدء حيث بدأ القاتل المقلّد (عندما اتصل بـ (جاريت جايكوب هوبز

Na prisão, a primeira vez que lhe perguntei sobre o imitador, ele mostrou orgulho.
-في السّجن، أوّل ما سألته عن المغتصب بدا فخوراً

Quem é o imitador?
من هو المغتصب ؟

Achas que o imitador pode ser um destes doidos das cartas?
هل تعتقد أن المُقلد قد يكون أحد هؤلاء المختلون عقليًا الذين كانوا يراسوه؟

o imitador não começou a fazer isto agora.
المُقلد لم يبدأ في فعل هذا الآن