"o incêndio foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحريق كان

Viu-o pela última vez em 82. o incêndio foi em 91.
أخر مرة رأيته فيها عام 82، الحريق كان في عام 91

Bom, os vizinhos disseram que o incêndio foi há cerca de 14 anos.
حسناً, لقد قال الجيران أن الحريق كان منذ حوالي 14 سنة

Há algum indício que o incêndio foi intencional ou causado por uma explosão?
هل هنالك أي دليل بأن الحريق كان متعمدًا أو أن كان سببه انفجار ؟

Diz que o incêndio foi há quatro meses?
قلت أن الحريق كان قبل أربعة أشهر؟

o incêndio foi aqui, no decorrer do nível 1.
على ما اعتقد الحريق كان هنا -خلال مرحلتي الأولى..

A parte das drogas foi stressante, e diria que o incêndio foi acidental, porque estava tudo uma loucura e tinha...
اشتد به ادمان المُخدّرات، قطعًا سأقول أنّ الحريق كان حادثًا. لأنّ الأمر كان جنونًا، ثم كان هنالك...

Sabemos que o incêndio foi criminoso.
نعرف أن الحريق كان عن عمد