"o incêndio que" - Translation from Portuguese to Arabic

• النار التي
• الحريق الذي

Ele sabia alguma coisa sobre o incêndio que matou os nossos pais.
هو يعلمُ شيئاً عن النار التي قتلت اهالينا

Você vai apagar o incêndio que começou, dizendo a todos, em toda parte, que Marte é inocente.
ستُخمد النار التي أشعلتها بإخبار الجميع في كل مكان أن المريخ بريء

É o incêndio que matou os nossos pais.
تلكَ هي النار التي قتلت اهالينا؟

Após o incêndio que começou, diversas tribos invadiram a Vila.
بعد الحريق الذي بدأت ، قبائل التلال داهمت القرية.

Foi o incêndio que apanhei ontem.
هذا هو الحريق الذي كنت أستمع إليه يوم أمس

Na verdade, causaram o incêndio que destruiu este hospital.
في الواقع، سببت ذلك الحريق الذي دمر هذا المستشفى

É o incêndio que matou os nossos pais.
تلكَ هيَ النار التي قتلت أهالينا

o incêndio que ceifou ontem três vidas em South Bay foi, segundo as autoridades, fogo posto.
الحريق الذي أدى لمصرع ثلاثة .... أشخاص في مستودع بحري يُعتقد أنه كان متعمداً...

O Calvin Ghetts investigou o incêndio que matou a tua família.
"كلفين غيتس " حقق في الحريق الذي قتل عائلته

Sobre o incêndio que tirou a vida a August Robertson.
" حول الحريق الذي دمر حياة أوغست روبرتسون

Disseram que o incêndio que o Jane começou podia ter tomado o prédio.
قال لي الأمن أنّ الحريق الذي أشعله (جاين) كان بإمكانه حرق المبنى بأكمله.