Embora os ingleses modernos possam pensar que o inglês antigo parece uma língua diferente, se observarem e ouvirem com atenção, encontram muitas palavras reconhecíveis. | TED | برغم الاعتقاد لدى متحدثي اللغة الانجليزية الحديثة بأن الانجليزية القديمة تبدو كلغة مختلفة عن لغتهم لكن لو أمعنت النظر واستمعت جيداً ستجد العديد من الكلمات المألوفة |
- Meus ouvidos estão abertos apenas aos que falam o inglês antigo. | Open Subtitles | -أذناي تعودتا على سماع "أرجوك" ممن يتحدثون الانجليزية القديمة |
Durante séculos, estas tribos viveram na Bretanha e a sua língua germânica, o anglo-saxão, tornou-se a língua comum, a que chamamos o "inglês antigo". | TED | عاشت هذه القبائل لعدة قرون في بريطانيا و أصبحت لغتهم الجرمانية (الانجلو ساكسن) اللغة الشائعة الاستخدام و التي نطلق عليها الانجليزية القديمة. |
o inglês antigo adaptou-se e evoluiu à medida que eram introduzidas milhares de palavras, muitas delas relacionadas com o governo, a lei e a aristocracia. | TED | نُقّحت الانجليزية القديمة و تطورت بدخول آلاف الكلمات لها، العديد من الكلمات الجديدة لها علاقة بالحكومة (government) و القانون (law) و طبقة النبلاء (aristocracy). |