"o interesse em" - Translation from Portuguese to Arabic

• الاهتمام بعد

Não ia perder o interesse em 4 meses.
ما كنتُ لأفقد الاهتمام بعد أربعة أشهر كيف تعرف؟

Não ia perder o interesse em 4 meses.
لن أفقد الاهتمام بعد أربعة أشهر كيف أعرف؟