"o jack o'neill" - Translation from Portuguese to Arabic

• جاك أونيل

Acho que passo tempo demais com o Jack O'Neill.
أعتقد أني كُنْتُ أدور حول جاك أونيل كثيراً.

o Jack O'Neill não pode estar hoje aqui presente, mas as suas palavras escritas num relatório de missão há dez anos foram premonitórias.
جاك أونيل لم يمكنه الحضور اليوم لكن هذه الكلمات الطيبة و التى كتبها منذ عشر سنوات ، كانت دقيقة

Mas, muito antes disso, deixarás de ser o Jack O'Neill que conhecemos.
و لكنك لن تعود جاك أونيل الذي عرفناه من قبل

Você e o Jack O'Neill ainda estarem à frente do programa Stargate...
أنك أنت و "جاك أونيل" مازلتم مسؤولين ..عن برنامج البوابة النجمية

Se você não sabe do que eu estou a falar... então não é realmente o Jack O'Neill.
إذا كنت لا تعلم ما أتحدث عنه إذا أنت لست جاك أونيل حقا

Eu sou o Dr. Daniel Jackson. SG-1. Eu preciso de ver o Jack O'Neill.
أنا دانيال جاكسون، أس جي-1 أريد رؤية جاك أونيل

Se estiver prometa-me que me deixa falar com o Jack O'Neill.
إذالوكان،... عدنى بأنك ستدعنى اتحدث إلى جاك أونيل ...

Sou o Daniel, esta é a Major Carter, o Jack O'Neill e o Teal'c.
أنا دانيال و هذه هي ميجور كارتر و هذا جاك أونيل أما هذا ف تيلوك .

Esta é a Major Samantha Carter, eu sou o Daniel Jackson, este é o Jack O'Neill e este o Teal'c.
- ميجور سامنتا كارتر . دانيال جاكسون -هذا جاك أونيل وهذا تيلك

Conseguimos desactivar a porta enviando uma bomba atraves do buraco de verme, e lembro-me de que foi o Jack O'Neill que arriscou a vida para o conseguir.
تمكنا من إغلاق البوابة بواسطة توجيه أداة تفجير عبر ثقب دودي وأعتقد أن "جاك أونيل" مَن خاطر بحياته لإنجاح الأمر

Que nos leva, finalmente, ao líder da equipa, o Jack O'Neill.
مايقودنا اخيراً لقائد الفريق. جاك أونيل

Nem todo mundo quer ouvir sobre o Jack O'Neill e o SG-1 cada vez que vão cortar o cabelo.
* ليس الجميع يريدون السماع عن * جاك أونيل أو * إس جى-1 * فى كل وقت يأتون لقص شعرهم

De acordo com a gravação, o Jack O'Neill tem um gene especial que lhe permite pilotar esta coisa.
وفقاً للشريط، "جاك أونيل" كان لديه جين خاص يمكنه من الطيران بها

Este é o Jack O'Neill. Este é Bra'tac.
هذا جاك أونيل ، و هذا بريتاك

Vernon! e o Jack O'Neill.
فيرنون هذا جاك أونيل

A gravaçao nao tem nada a ver com isto. o Jack O'Neill e um dos melhores com quem já servi.
لا علاقة للشريط بالأمر، (جاك أونيل) أحد أفضل من خدمت معهم

Oh, eu sou o Jack O'Neill, de certeza.
أوه, أنا جاك أونيل, حسنا

Sou o Jack O'Neill.
* انا * جاك أونيل

Eu sou o Jack O'Neill.
* أنا * جاك أونيل