"o john não" - Translation from Portuguese to Arabic

    • جون لا
        
    • جون لم
        
    • جون ليس
        
    • جون لن
        
    Ou se se chamasse Rockefeller... Mas O John não percebe estas coisas. Open Subtitles أو إذا كان اسمه الأخير روكفيلير لكن أحياناً جون لا يفهم
    O John não aprova o conceito de caos, principalmente no que respeita ao seu projecto científico. Open Subtitles جون لا يحبذ الشواشي خاصة ما يقولهعن مشروعه العلمى
    O John não sabe que o tenho. Open Subtitles جون لا يَعْرفُ بأنّني عِنْدي اباها
    Após todos estes anos, O John não me conhecia de todo. Open Subtitles بعد كل هذه السنوات جون لم يكن يعرفني على الأطلاق
    O John não foi afectado apesar de se ter exposto à zona de impacto, o que sugere que as qualidades especiais dos Cinco podem muito bem proporcionar um factor de imunidade. Open Subtitles جون لم يصب بالمرض مع انه تعرّض لملامسته سطحيّاً مما يقترح أن نوعيتنا الخاصّة أعضاء في الخمسة ربما تعطينا مناعة ضدّ المرض
    O John não queria fazer nada. Open Subtitles جون لم يرد ان يفعلها انا اقسم ..
    O John não tem força para lidar com isto. Open Subtitles ان جون ليس قوياً كفاية ليتحمل هذا
    Amanda, se realmente te preocupas com o John, não me vais deixar-me fazer-lhe isto. Open Subtitles أماندا إذا كنت تهتمي بالفعل لأمر جون لن تدعيني أفعل ذلك به
    ... O John não pode atender. Open Subtitles جون لا يستطيع الرد على الهاتف الأن
    O John não percebe a importância de ter uma família. Open Subtitles جون لا يعلم أهميه وجود العائله
    - O John não é muito falador. Open Subtitles جون لا يتكلم كثيرا
    O John não usa babetes. Open Subtitles جون لا يضع الأوشحة صغيرتي.
    - O John não ia gostar lá muito disso! Open Subtitles - جون) لا يسمح لي بارتياد تلك الأماكن) .
    - O John não gosta muito dele. - A Pearl adora-o. Open Subtitles جون) لا يميل إليه) - بيرل) شغوفة به) -
    O John não era o mesmo homem, naquela altura. Open Subtitles "جون" لم يكن الرجل نفسه في تلك الأيام
    O John não é meu filho biológico. Era do primeiro casamento da Alyssa. Open Subtitles جون لم يكن ابنا من صلبي
    O John não mencionou ter visto outra pessoa. Open Subtitles حسنآ ،(جون) لم يذكر أحد أخر كان في المنزل
    O John não pediu para ser quem é. Open Subtitles جون لم يطلب أن يكون هكذا
    O John não queria ter filhos. Open Subtitles جون لم يرد أن ينجب أطفالا
    O John não queria filhos. Open Subtitles جون لم يرد أن ينجب أطفالا
    Ainda não está certo. O John não me quer vender. Open Subtitles لم يتأكد بعد جون ليس متحمس لشرائي له
    - O John não está cá. - Fanny. Open Subtitles جون ليس هنا فانى
    Eu e O John não vamos a terra. Não nos interessam as antiguidades. Open Subtitles أنا و " جون" لن ننزل إلى الميناء, ليس لدينا اهتمام بالأثريات القديمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more