É muito injusto que O Khalid esteja a ir para casa. | Open Subtitles | إنه من الظلم و القهر ان يذهب خالد إلى وطنه |
Não achei que O Khalid Ansari se arriscaria a entrar nos EUA. | Open Subtitles | لم أتوقع أن خالد الأنصاري سيخاطر بالقدوم إلى الولايات المتحدة الأمريكية |
Não me disse que queria saber onde estava O Khalid para jogar um míssil nele. | Open Subtitles | أنتِ لم تخبريني أنك تريدين معرفة أين كان خالد حتى تقذفينه بصاروخ |
O Khalid foi tirado de todas as listas da Interpol. | Open Subtitles | وقد اتخذت قبالة خالد جميع قوائم مراقبة الانتربول |
O Khalid Ansari financia o terrorismo usando instituições de caridade. | Open Subtitles | أسد يعتقد أن خالد ينقل الأموال من خلال الجمعيات الخيرية إلى المنظمات الإرهابية |
- O Khalid Ansari está em solo americano? | Open Subtitles | خالد الأنصاري خالد الأنصاري في الأراضي الأمريكية؟ |
Eu conhecia O Khalid Ansari e sabia que ele não dispararia contra mim. | Open Subtitles | أنا أعرف خالد الأنصاري وعرفت أنه لن يطلق علي النار |
Sim, mas a Annie apareceu esta semana, e agora O Khalid há 25 minutos. | Open Subtitles | نعم، ولكن آني حدثت هذا الأسبوع والآن خالد على بُعد 25 دقيقة |
Não sabemos qual o papel dele aqui ou que ligação tem com O Khalid. | Open Subtitles | نحن لا نعرف دوره هنا أو كيف أنه على اتصال مع خالد |
O que estavam a fazer com O Khalid Ansari? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل أنت و أخوك مع خالد الأنصاري؟ |
O Khalid, o Omar e uma mulher caucasiana desconhecida. | Open Subtitles | (خالد) و (عمر) و معهم إمرأة قوقازية مجهوله |
Fizeram-nos atacar O Khalid, pois não têm recursos para isso. | Open Subtitles | (سيجعلونا نقضى على (خالد وليس لديهم القدرة على ذلك |
A Mossad está a usar-nos para espiar O Khalid Ansari. | Open Subtitles | الموساد تستخدمنا للتجسس على خالد |
Ele manda dinheiro para O Khalid através de um intermediário. | Open Subtitles | لا بد أنهم نقلوا الأموال إلى خالد |
Por que não mataste O Khalid em Amsterdão? | Open Subtitles | لماذا لم تقتلي خالد في امستردام؟ |
Sabiam que iríamos ligar O Khalid Ansari até ao Borz Altan e a Bolsa de Valores. | Open Subtitles | علِموا أننا سنتتبع خالد الأنصاري إلى بورز ألتن و C.B.O.T., |
O Khalid, o Omar e uma desconhecida estão a entrar num SUV preto. | Open Subtitles | خالد) و ( عمر) و أنثى مجهوله) يتحركون في سيارة دفع رباعي سوداء اللون |
O Khalid vai receber as minhas instruções e se algo te acontecer ele substitui-te. | Open Subtitles | سيكون لدى (خالد) تعليماتي إذا أصابك مكروه، سيعوّضك |
- O Khalid, o Omar e uma mulher caucasiana desconhecida. | Open Subtitles | (خالد)، (عمر) و امرأة قوقازيّة غير معروفة |
Ela é membro da mesma mesquita radical que O Khalid. | Open Subtitles | (إنها عضو من نفس مكان المتظرفين مثل (خالد |