"o kobe" - Translation from Portuguese to Arabic

• كوبي

O clássico, o rancheiro, o de churrasco ou o Kobe?
البرجر الكلاسيكي برجر البيت الريفي برجر مشوي أَو برجر كوبي ؟

Não sou melhor que... o Kobe Bryant ou o Mike Tyson ou o Reagan!
أنا لست أفضل من كوبي براين أو مايك تايسون أو الرئيس ريغان رياضيين أمريكيين

O Bart teve um treinador que beijaria o seu rabo como se uma nádega fosse o Kobe e a outra o Kareem.
بارت حصل على المدرب الذي قبل موخرته كأنها الخد الاول كان كوبي والآخر كان كريم

Sim, aquela rapariga retirou a queixa contra o Kobe, não quer dizer que ele deva convidá-la a ir comer um gelado.
-نعم، و تلك الفتاة أسقطت التهم عن (كوبي ) -لا يعني أن يحاول الاتصال بها و يدعوها لتناول المثلجات

O meu pai tem lugares o campo e ontem de noite ele ouviu o treinador deles a dizer que o Kobe vai ficar de fora contra os Spurs.
والدي حصل على مقاعد قريبة من المدرب الليلة الماضية وسمع بالمصادفة المدرب يقول بأن كوبي سيجلس على دكة البدلاء في المباراة أمام السبيرز

Nossa... Vão curtir o Kobe e o LeBron.
استمتعوا باللاعب " كوبي براينت " و " لوبارن "

Vou-te mostrar como se faz. - Olha só o Kobe... Credo!
-يمكنني أن أريكي كيف تقومين به أنظري لـ(كوبي), يا إلهي

E a rapariga retirou as acusações contra o Kobe.
-نعم، و تلك الفتاة أسقطت التهم عن (كوبي )

O dia em que o Kobe Bean Bryant foi acusado de assédio sexual.
اليوم الذي اتهم فيه (كوبي بن براينت) بالتحرش الجنسي

98-97 para os Lakers. o Kobe fez um afundanço que lhes deu a vitória.
فاز الـ(لايكرز) بـ89 مقابل 97 وسجّل (كوبي) نقطة الفوز بتخطّي (شاك)

o Kobe Bryant tem uma fundação, e ele é uma brasa!
كوبي برايانت) لديه مؤسسة) و هو مثير جداً

Faz uma actuação à Grammys e o Kobe Bryant canta nos teus anos.
أعطني أداء يستحق (الغرامي) وسأجعل (كوبي براينت) يغني في عيد ميلادك

o Kobe vai fazer um churrasco este fim de semana. Estão ocupados?
كوبي) تحضر لحفل شواء بعطلة نهاية الأسبوع) هل لديكم خطط لهذه العطلة؟

Temos o Kobe na nossa equipa.
حصلنا على كوبي في فريقنا

Muito bem, aqui vamos. o Kobe tem a bola. Avança com ela.
الكرة مع كوبي وهو يجري بها

Claro, podes ser como o Kobe, e mandar o Shaq e o Phil Jackson embora, pensar que consegues fazer tudo sozinho, mas não sejas um herói.
بالتأكيد يمكنك أنت تكون مثل (كوبي) الذي أبعد (شاك) و (فيل) فكّر أن بإستطاعتك فعلها بنفسك ولكن لا تكن بطلاً

Olha o Kobe, é ele. Está mesmo ali.
انظروا، هذا كوبي انه هناك

Que se lixe o LeBron, pode ganhar prémios mas nunca será como o Kobe.
اللعنة على (ليبرون)، يمكنه الفوز بجائزة أفضل لاعب سنة تلو الأخرى لكن لا يمكنه رمي الكرات مثل (كوبي)

Qualquer um ganha com o Jordan e o Kobe.
يمكن لأي كان الفوز مع"جوردان"و"كوبي".

- Pareces o Kobe a perder.
أنت أشبه بـ(كوبي) ‫وهو يصوب رميات ‫عندما يكون مهزوماً بهدفين مقابل 18