Se o Kong perde, nós perderemos pelo menos 10 milhões. | Open Subtitles | اذا كونج خسر سوف نخسر 10 مليون على الأقل |
Podíamos pensar numa maneira louca de o Kong dar a noiva. | Open Subtitles | يمكننا أن نفكر في طريقة غريبة الاطوار كونج تخلي عن العروس. |
Pergunta aos nativos o que pensaram de ficar sem o Kong. | Open Subtitles | نطلب من المواطنين ما يفكرون به من فقدان كونج. |
desculpe, Professor. Diz que sabe para onde se dirige o Kong. | Open Subtitles | إسمح لي أستاذ , تقول انك تعلم بوجهة كونج. |
O Chansun apostou contra o Kong na nossa caixa, e ele não aceitou apostas na dele. | Open Subtitles | شانصن وضع في رهاننا ضد كونج لكن هو لم يجمه رهانات |
Não façam nada que ponha o Kong em perigo. | Open Subtitles | لا تفعل شيئا يهدد كونج. |
Queres que arranje outro guarda para o Kong? | Open Subtitles | تريد لي الحصول على آخر كونج ؟ |
Ao fundo para enviar o Kong para Casa. Aqui tens o recibo. | Open Subtitles | لعودة كونج ها هو إيصالك. |
Para onde se dirige o Kong? | Open Subtitles | ما هي وجهة كونج ؟ |
o Kong julga que é a mãe. | Open Subtitles | أنظر كونج يعتقد بأنها والدتة |
Nós recebemos 19 milhões de Dólares de apostas contra o Kong. | Open Subtitles | نحن جمعنا 19 مليون على كونج |
Tens de pensar que o Kong vai vencer. | Open Subtitles | أتمنى أن يفوز كونج |
o Kong já venceu o campeão de K1. | Open Subtitles | الآن كونج هزم بطل الكاراتيه |
Quando eu estava com o Kong, pensei que tu e Margaret estivessem juntos. | Open Subtitles | عندما كنتُ مع (كونج)؟ ظننت أنك ومارجريت كنتما مقربان لبعض |
Ele descobriu que o Kong se envolveu numa casa de drogas nos Novos Territórios. | Open Subtitles | اكتشف تورط (كونج) في بيت مخدرات في الأراضي الجديدة |
o Kong poderia ter ficado a salvo onde estava, mas não conseguiu ficar longe da beleza. | Open Subtitles | كان ممكن ان يبقى (كونج) امناً... لكنه لا يمكنه البعد عن الجميله... |
Agora vou fazer um discurso sobre o Kong, e a menina Darrow e o sr. Driscoll e depois chamo-vos e vocês tiram as fotografias. | Open Subtitles | تعالوا على المسرح، خذوا الصور، أمام الجمهور سألقي خطاباً و أخبرهم عن (كونج) و (دارو)... دريسكول)، عندما)... |
Senhoras e senhores, vejam o Kong. | Open Subtitles | عرضاً لإرضاء فضولكم... أيها السيدات والسادة، انظروا إلى (كونج) |
Diz que é um presente para o Kong. Santo Deus! | Open Subtitles | -هِبةٌ لـ(كونج)، كما يقول |
Espera aí... Então e o Kong? | Open Subtitles | مهلاً، ماذا عن (كونج)؟ |