"o líder do grupo" - Translation from Portuguese to Arabic

• قائد المجموعة
• زعيم المجموعة

Há muito suspeito de ser o líder do grupo.
يشكّ فيه لمدة طويلة . بأنه قائد المجموعة

Aqui é o líder do grupo. A nave foi localizada.
هنا قائد المجموعة حددنا مكان المكوك

Ia só perguntar ao Drew quem ele acha que deve ser o líder do grupo.
"اوه, انا كنت علي وشك ان ااسال"درو عن من يعتقد انه سيكون قائد المجموعة التالي

Há muito suspeito de ser o líder do grupo.
يشتبه به منذ فترة طويلة أنه زعيم المجموعة.

...o líder do grupo, Hugo Romein, numa entrevista esta manhã, assegurou que o seu movimento estará a monitorizar a situação de perto.
زعيم المجموعة ، هوغو روميرو في مقابله هذا الصباح كفلت حركته سيتم رصد الحالة عن كثب

Podia ter dito que Ivana Anatoli Fontaine era o líder do grupo.
كان يجب أن أقول أن (إيفان إنتالوفيتش فونتانوف) كان قائد المجموعة.

o líder do grupo é o activista adolescente Jesse Grass, um sonhador de caracóis que está em grande.
قائد المجموعة هو الناشط المراهق ( (جيسي غراس.. الفتى الجذاب مجدول الشعر الذي يتزايد الطلب على حذائه

o líder do grupo é um indivíduo chamado Duncan Carlisle.
قائد المجموعة هو ذلك المدعو (دنكان كارلايل)

O Joey parece ser o líder do grupo.
يبدو جوي ليكون قائد المجموعة.

Joey Nolan... parece ser o líder do grupo.
(جوي نولان)... يبدو أنهُ قائد المجموعة.