"o lado sul" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجانب الجنوبي

Polícia de LA, fiquem com o lado sul. Nós tratamos do lado norte.
إلى شرطة لوس أنجلوس، تولوا الجانب الجنوبي وسنتولى الشمالي

Pois mas as escuteiras ocuparam o lado sul.
نعم، ولكن كشافة الفتيات مُسيطرة على الجانب الجنوبي

Vou ensinar uns estudantes arrogantes e palermas a não foder o lado sul.
لأقوم بتلقين أحد طلاب الجامعة الحمقى درساً قاسياً حتى لايعبث مع الجانب الجنوبي

o lado sul da rua está desimpedido.
الجانب الجنوبي للشارع خال يا سيّدي

- o lado sul está limpo! - Não há nada aqui!
الجانب الجنوبي خال لا يوجد شئ هناك

Eu cubro o lado sul, tu ficas com a entrada.
سأغطي الجانب الجنوبي وأنت غطي المدخل.

Eu cubro o lado sul.
وأنا سأغطي الجانب الجنوبي

Vai para o lado sul.
خُذ الجانب الجنوبي من الشارع.

Vamos para o lado sul.
نحن قادمون من الجانب الجنوبي

O grupo Miguel Alejandro gere todo o lado sul.
مجموعة (ميغيل أليخاندرو) تدير الجانب الجنوبي كله

Este é o lado sul de Chicago.
هذا الجانب الجنوبي من "تشيكاغو"

- Este é o lado sul da casa?
-و هذا هو الجانب الجنوبي من المنزل .

Verifiquem o lado sul.
"ابحثوا في الجانب الجنوبي"