"o lex não" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليكس لم
• ليكس ليس

O Lex não era meu patrão, era meu sócio.
يجب أن تعرف أن ليكس لم يكن مديري بل شريكي

Perdoe-me, mas acho que O Lex não lhe conta a maioria das coisas.
أغفر لي ، لكنني اعتقد ان هناك الكثير الذي ليكس لم يخبرك به

O Lex não me disse que já estávamos nos testes militares.
ليكس لم يخبرني بأننا كنا نختبر مع الجيش

Ou... E se desta vez, O Lex não tiver nada a esconder?
(أو ماذا لو، لمرة واحدة، (ليكس ليس عنده أي شئ ليخفيه؟

Se ela casar com o Lex, não há volta a dar.
إذا تتزوّجت ليكس ليس هناك عودة

O Lex não te pôs lá.
ليكس لم يضعك هناك.

Mas mais ao que interessa, e se O Lex não pertencesse mais a esta linha de tempo?
لكن أكثر تعلقاً بالوضع الحالي ماذا لو أن (ليكس) لم يعد ينتمي لهذا الخط الزمني ؟

Eu conheço o Lex. Não foi ele.
أنا أعرف (ليكس) لم يكن هو

Mas O Lex não te fez nada de mal.
ولكن (ليكس) لم يفعل شيئاً لك

Clark, O Lex não mudou.
كلارك)، (ليكس) لم يتغير)

Olha, O Lex não encontrou o que estava à procura.
ليكس) لم يجد ما كان يبحث عنه)

Sabes, agora que O Lex não está a mandar naquilo...
بما أن (ليكس) لم يعد يدير الأمور...

É pena O Lex não estar aqui para ver isto.
من المؤسف أن (ليكس) ليس موجوداً هنا ليرى هذا.

O Lex não é perfeito, pai, eu sei.
"ليكس" ليس مثالي يا أبي أعرف هذا

O Lex não é como o senhor pensa.
ليكس ليس بالشخص الذي تظنه

O Lex não é o mesmo.
ليكس ليس على طبيعته

O Lex não sabia o que se passava na quinta.
(ليكس) ليس لديه أدنى فكرة عن ماذا كان يحدث في تلك المزرعة؟