"o módulo de comando" - Translation from Portuguese to Arabic

• وحدة القيادة

o módulo de comando resistirá às altas temperaturas de reentrada?
هل ستتحمل وحدة القيادة الحرارة الرهيبة المتولدة أثناء العودج؟

Hamilton chefiou a equipa que criou o "software" de voo de bordo tanto para o módulo de comando como para o módulo lunar.
قامت هاميلتون بقيادة الفريق المسؤول عن تطوير نظام التحليق لكل من وحدة القيادة والوحدة القمرية.

GNC, EECOM, vamos fechar o módulo de comando ao mesmo tempo.
وحدتي الملاحة و الإتصالات: ستقوما بقطع الطاقة عن وحدة القيادة في الوقت نفسه

Transfiram tudo para o computador do LEM antes que o módulo de comando morra.
سيكون علينا نقل كل بيانات التحكم إلى حاسب الوحدة القمرية قبل أن تموت وحدة القيادة

Nessa altura o módulo de comando estará congelado.
وحدة القيادة ستكون قد تجمدت بحلول هذا الوقت

Enquanto o Jack trabalha na energia, queremos que... transfiram lastro para o módulo de comando.
بينما يعمل جاك في الخطوات أريدك أنت و فريدو أنت تنقلا بعض الأوزان إلى وحدة القيادة

Quinze minutos de oxigénio e é tudo. o módulo de comando estará morto.
-خمس عشرة دقيقة من الأكسجين و هذا كل شيء وحدة القيادة ستكون ميتة تماما بعدها