"o matarmos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نقتله
        
    Eu digo para o matarmos agora e voltarmos para lá do rio, antes que alguém saiba. Open Subtitles والآن، رأيى أن نقتله ونعود به عبر النهر قبل أن يعرف أى أحد
    Ele queria matar-me. Bem, então não lamentará quando nós o matarmos. Open Subtitles ـ لقد كان يريد قتلي ـ إذاً، إنك لن تشعر بالأسى عندما نقتله
    Se não o matarmos agora antes dele atacar a cidade, acabou-se. Open Subtitles اذا لم نقتله الان قبل ان يهاجمنا سينتهي الامر .
    Pois, depois de o matarmos. Fazemo-lo esta noite? Open Subtitles أجل, بمجرد أن نقتله هل نفعلها الليلة؟
    As boas notícias são que o teu pai é muito valioso para o matarmos. Open Subtitles الجيدة ، أن أباك مهم جداً لنا لكى نقتله
    A investigar alguém antes de o matarmos. Open Subtitles التحقيق في أمر شخصٍ قبلما نقتله.
    Se não o matarmos, ele mata-nos a todos. Open Subtitles إذا لم نقتله سيقتلنا جميعا
    Quando o matarmos! Open Subtitles ماذا يعني؟ . عندما نقتله
    Será ainda maior quando o matarmos. Open Subtitles الأخبار الجيدة هي عندما نقتله
    Se não o matarmos, ele vai matar-nos! Open Subtitles إذا لم نقتله الآن سيقتلنا
    - Eu digo para o matarmos! Open Subtitles -أقترح أن نقتله
    Vamos procurá-lo para o matarmos. Open Subtitles إن وجدناه نقتله في الحال ... .
    Quando o matarmos. Open Subtitles عندما نقتله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more