"o mathias" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماتياس

O Mathias não se consegue mexer. Não podemos deixá-lo aqui.
ماتياس لا يستطيع الحركة ولا يمكنني تركه هنا

Se eu não a impedisse, ela teria dormido com O Mathias.
لقد كانت ستنام مع ماتياس لولا أنني منعتها

Achamos que O Mathias pode ter sido morto num exorcismo.
نحن نعتقد ان ماتياس تم قتله من قبل طارد ارواح

O Mathias tinha rede.
ماتياس كان لديه إشارة

O Mathias tinha flores roxas? Sim.
-لقد قلتِ ان ماتياس كان يحمل زهرة البنفسج .

O Mathias foi envenenado.
لقد تم تسميم ماتياس.

Pois, sou O Mathias, mas prefiro ser chamado Jim.
‫أنا (ماتياس) ، نعم ‫في الواقع أسمي نفسي (جيم)

Sei que ao ver O Mathias dormir via a cara do pai dele
‫أعلم أن مشاهدة (ماتياس) وهو نائم ‫تجعلني أرى وجه والده ، و..

Talvez por isso O Mathias e eu nos detestámos, por bem lá no fundo sabermos ambos a verdade.
‫ولعل هذا هو السبب أنا ‫و(ماتياس) نكره بعض ‫لأنه في مكان ما في أعماقنا ‫كلانا يعرف الحقيقة

Diz a verdade, O Mathias é meu irmão?
‫قولي لي الحقيقة ‫هل (ماتياس) أخي؟

É O Mathias.
‫أنت (ماتياس)

O Mathias?
‫ - (ماتياس)؟