"o mesmo cartão" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفس البطاقة
• نفس بطاقة الإئتمان

Então como é que ambos os lugares foram pagos com o mesmo cartão de crédito da empresa, exactamente ao mesmo tempo?
إذن كيف تم الدفع للمقعدين عن طريق نفس البطاقة الإئتمانية للشركة وفي نفس الوقت بالضبط؟

É o mesmo cartão que você usou para pagar as 3 máscaras.
نفس البطاقة التي إستخدمتها لشراء الأزياء الثلاثة.

É o mesmo cartão de uma das vítimas do restaurante.
هذه نفس البطاقة التي يحملها أحد ضحايا المطعم

Foi pago com o mesmo cartão de crédito roubado e usado na florista da JJ.
تم دفع ثمنه عن طريق نفس بطاقة الإئتمان المسروقة التي إستخدمت لشراء أزهار جي جي

o mesmo cartão de crédito foi usado num posto de gasolina na 94, a ir para norte.
نفس بطاقة الإئتمان أستخدِمَت في محطة وقود في "94" ، بإتجاه الشمال.

Ele tem o mesmo cartão de segurança que tu, mas com o acesso necessária? - Sim.
هل يحمل نفس البطاقة الأمنيّة مثلك، وإنّما مع التصريح المطلوب؟

Usou o mesmo cartão para pagar um quarto num motel no Lower East Side.
إستعمل نفس البطاقة لتأمين غرفة في فندق غير مسجل في الجانب الشرقي

Este idiota tem o mesmo cartão.
هذا الكلب المدلل له نفس البطاقة

O Brian pagava o jantar no mesmo lugar todas as sextas, com o mesmo cartão.
تناول (براين) العشاء في نفس المطعم كلّ يوم جمعة بإستعمال نفس بطاقة الإئتمان.