"o metrônomo" - Translation from Portuguese to Arabic

• المُسرع
• المسرع

Pular algumas missões e concentrar-me no processo, aprender mais sobre como funciona o metrônomo.
و تُعفيني من بعض المهمات لأُركز على البحث عن كيفية عمل المُسرع

Vou procurar o metrônomo e trazê-lo de volta. Claudia.
سأخد المُسرع و سأعيده

- Tenho o metrônomo e vou trazê-lo de volta.
سأخد المُسرع و سأُعيده

E saiba, se decidir que ser uma borboleta, sempre poderá parar com o metrônomo.
و تعلم إن قررت أنك أردت أن تعود كالفراشة تستطيع إيقاف المسرع في اي وقت

o metrônomo é o que o mantêm vivo.
المسرع هو الشيء الوحيد الذي يُبقيك حياً

Não, ela não usou o metrônomo.
لا لم تستخدم المُسرع

Segure o metrônomo com uma mão.
ضعِ يدكِ على المُسرع

o metrônomo consegue manter-me vivo, mas...
... ربما المُسرع يُبقيني حياً، لكن

o metrônomo é pelo Steve. Vou trazê-lo de volta.
المُسرع من أجل (ستيف) و سأُعيده

E por ainda não sabermos o lado negativo deste artefato, o metrônomo ficará conosco, e o Agente Jinks estará sob supervisão.
و لأننا لا نعلم بعد الجانب السلبي لهده القطعة الأثرية المسرع سيبقى معنا و العميل (جينكس) سيبقى تحث الإشراف