"o meu amigo e eu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا و صديقي
• أنا وصديقي
• انا و صديقي تخصنا
• صديقي وأنا

O meu amigo e eu comemos no Andre's. Arrepiante.
أنا و صديقي نأكل في مطعم أندريه,شئ مخيف

O meu amigo e eu precisamos precisamos de falar sobre umas coisas.
أنا و صديقي يجب أن نناقش بعض الأمور العالقة.

O meu amigo e eu... estávamos a pensar se poderíamos dar uma vista de olhos.
-أجل كنت أتساءل إن كان بإمكاني أنا و صديقي أخذ جولة بالداخل ؟

O meu amigo e eu queremos... Comprar foguetes de qualidade.
أنا وصديقي نرغب في شراء ألعاب نارية عالية الجودة

Frustrado com esta visão míope, O meu amigo e eu tivemos uma ideia maluca: Vamos quebrar o jejum numa mesquita dum estado diferente em cada noite do Ramadão e partilhar essas histórias num blogue.
أصابتنا هذه النظرة قصيرة المدى بالإحباط، فخطرت ببالنا أنا وصديقي فكرة مجنونة: بأن نفطر في مساجد مختلفة وفي ولايات مختلفة في كل ليلة رمضانية ومن ثم مشاركة تلك القصص في المدونة.

A filha que O meu amigo e eu temos em conjunto.
الإبنة التي انا و صديقي تخصنا سوياً

O meu amigo e eu encontrámos um assentamento numa ponte, ou no que sobrou dela,
صديقي وأنا وجدنا سدًا بُني على جسرٍ، أو ما بقي منه.

Escutem, não queremos sarilhos, mas o meu... O meu amigo e eu...
لا نريد أي مشاكل , لكن أنا و صديقي

- Oiçam, nós não queremos sarilhos, - mas O meu amigo e eu... - Amigo?
لا نريد أي مشاكل , لكن أنا و صديقي

Nos últimos anos O meu amigo e eu trabalhámos com o seu Tom Turner.
... فيالسنواتالماضية (أنا و صديقي كنا في خدمة إبنك (توم ترنر

Já agora, O meu amigo e eu, não somos um casal.
شكراً .. بالمناسبة أنا وصديقي لا نشكل ثنائياً

O meu amigo e eu... estamos com pressa, é muito importante.
أنا وصديقي على عجلة من أمرنا، الأمر مهم جداً

Então, O meu amigo e eu teremos de ficar aqui até de manhã.
سأبقى أنا وصديقي هنا حتى الصباح

Ninguém está no comando. O meu amigo e eu ajudamos pessoas em apuros.
أنا وصديقي نساعد من هم في مشكلة.

A filha que O meu amigo e eu temos em comum.
الإبنة التي انا و صديقي تخصنا سوياً

Desculpa. O meu amigo e eu não acreditamos em ti.
آسفة، صديقي وأنا لا نصدقك.