"o meu avô costumava" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان جدي

O meu avô costumava dizer, que o que aconteceu aqui, foi prova que tudo no Mundo encontra a Paz.
لقد كان جدي دوماً يقول، ما حدث هُنا ما هو إلا دليل بأن .كُل شيء في العالم سيجد السّلام

O meu avô costumava dizer que isto era o paraíso na terra.
كان جدي يقول لي أنها الجنة على الأرض.

O meu avô costumava contar-ma.
كان جدي يخبرني إياها

O meu avô costumava contar-me uma história.
..كان جدي يخبرني قصة

O meu avô costumava embebedar-se com ele.
كان جدي يثمل بصحبته