| Podes ver se o meu batom está no porta-luvas? | Open Subtitles | هل يمكنك البحث عن أحمر شفاهي في صندوق التابلوه؟ |
| Passa-me o meu batom. por favor? | Open Subtitles | هلا ناولتني أحمر شفاهي ، لو سمحت؟ |
| Queres o meu batom emprestado? Merda. | Open Subtitles | هل تريدين إستعارة أحمر شفاهي ؟ |
| Desenharam mamas nos faróis do carro com o meu batom. | Open Subtitles | استعملا أحمر الشفاه الخاص بالمواعيد للرسم على مصابيح السيارة الأمامية ثانيةً |
| o meu batom? Podem localizá-lo? | Open Subtitles | هل سيستطيعوا تعقب أحمر الشفاه الخاص بي أيضآ؟ |
| - Estás a usar o meu batom? | Open Subtitles | لا توجد مشكله. هل وضعتي من أحمر الشفاه الخاص بي؟ |
| Tens o meu batom na tua boca. | Open Subtitles | لديك بعضاً من أحمر شفاهي على شفتيك |
| Deixei cair o meu batom. | Open Subtitles | لقد أوقعتُ أحمر شفاهي ؟ |
| Onde está o meu batom? | Open Subtitles | أين أحمر شفاهي ؟ |
| Se há uma altura para o meu batom da sorte. | Open Subtitles | وقت أحمر شفاهي الجالب للحظّ |
| Passava o meu batom no colarinho do Burt. | Open Subtitles | لقد بقعت أحمر شفاهي . "على ياقات "برت |
| A ela não a vi. Não, porquê? Ela pediu o meu batom emprestado. | Open Subtitles | لقد اقرضتها أحمر الشفاه الخاص بي |
| Ela pediu o meu batom emprestado. | Open Subtitles | لقد اقرضتها أحمر الشفاه الخاص بي ...أه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 