"o meu carro não" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيارتي لا

Mas se O meu carro não funcionar, então tens que segurar.
لكن سيارتي لا تعمل ، حتى ذلك الوقت سوف اصلحها.

Tenho de levar a Lindsey para casa, e O meu carro não funciona. e ele não me deixa levar a carrinha.
لا يجب أن أوصل ليندزي و سيارتي لا تعمل أريد أخذ الشاحنة

Desculpe-me? Desculpe incomodá-lo, mas O meu carro não pega.
المعذرة ، آسفة على إزعاجك، لكن سيارتي لا تعمل

Quero pendurar um saco de boxe no bar, para a Noite dos Gajos, mas O meu carro não está a funcionar, por isso podes dar-me boleia?
اريد ان اقوم بتركيب كيس لكمات في الحانة من اجل ليلة" الرجال" لكن سيارتي لا تعمل هل اقدر ان احضى بتوصيلة منك ؟

Temos o meu carro. Não posso usar isto como escapatória.
-لدينا سيارتي,لا يمكننا استعمالها كسيارة هروب

Mas O meu carro não consegue subir colinas.
سيارتي لا يمكنها أن تصعد إلي التلال

E aquilo é o meu carro, não é um "beículo" pessoal.
وهذا هو سيارتي لا شخصية مركبة.

O meu carro não pega e esqueci-me do telemovel.
سيارتي لا تعمل ونسيت هاتفي

E O meu carro não trabalha.
أمي بمشكله و سيارتي لا تعمل

O meu carro não está a pegar.
سيارتي لا تدور.

O meu carro não pegava.
حسنٌ، سيارتي لا تعمل.

O meu carro não quer abrandar por alguma razão.
سيارتي لا تبطئ لسبب ما

O meu carro não pega.
سيارتي لا تعمل - أجل -

- O meu carro não pega!
سيارتي لا تعمل

O meu carro não pega!
سيارتي لا تعمل

- O meu carro não pega.
سيارتي لا تعمل

O meu carro não pega.
سيارتي لا تعمل