"o meu colar carrie" - Translation from Portuguese to Arabic

• بلدي قلادة كاري

É que perdi o meu colar Carrie, desapareceu, e nunca poderei substituí-lo, comprei-o naquela feira de rua, quando estávamos todas juntas e isto deixa-me tão triste.
لقد فقدت بلدي قلادة كاري. هو ذهب، وأنا لن تكون قادرة على أن تحل محلها. حصلت عليه في ذلك المعرض الشارع عندما كنا جميعا معا.

o meu colar Carrie estava aqui.
وكان بلدي قلادة كاري هنا.