| O meu conselho para ti, é que descubras qual é a linha que não estás disposta a passar por ele. | Open Subtitles | نصيحتي لك إكتشفي ما هو الحد الذي أنت مستعدة لخرقه لأجله |
| O meu conselho para ti, é que descubras qual é a linha que não estás disposta a passar por ele. | Open Subtitles | نصيحتي لك اكتشفي ما هو الحد الذي انت مستعدة لخرقه لأجله |
| O meu conselho para ti é ficares no teu buraco, manteres a cabeça baixa, e investires numa coisa destas. | Open Subtitles | نصيحتي لك ان تبقى في مكانك تبقي رأسك منخفضة وتستثمر في هذه الاشياء الرائعة |
| Então, O meu conselho para ti é, engole. | Open Subtitles | لذا نصيحتي لكِ هي: تجرعي الامر |
| O meu conselho para ti... | Open Subtitles | نصيحتي لكِ... |
| Não. O meu conselho para ti, George larga o bronzeador. | Open Subtitles | لا، نصيحتي لك (جورج) هي توقف عن استعمال مستحضرات الإسمرار |
| O meu conselho para ti? | Open Subtitles | نصيحتي لك... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 