"o meu endereço" - Translation from Portuguese to Arabic

• عنواني

Acha que pode manter o meu endereço em segredo?
هل تعتقد أنه كان بإمكانك أن لا تُعطي عنواني لأحد ؟

Os tiras têm o meu endereço.
علينا فقط أن نعرف ما يؤخرك فحسب الشرطة قد تكون حصلت على اسمي و عنواني

Quando estiveres farta da minha teimosia existencial envia um e-mail para o meu endereço com o teu nome repetido 11 vezes.
لذا اوعديني، عندما تضيقين ذرعاً بإصراري الوجوديّ أرسلي بريداً إلكترونياً إلى عنواني باسمكِ مكرراً إحدى عشرة مرة

Eu recordo-me dele como se fosse o meu endereço.
أَعْرفُه بالضبط كما اعرف عنواني الخاص.

Escrevam o meu endereço assim:
من الآن فصاعداً ستكتبان عنواني كالتالي:

Se chegar alguma correspondência importante, a Lola tem o meu endereço.
إعطيت بريدي لـ"لولا" فلديها عنواني -حسناً

Nem sequer é essa a questão... se consigo ou não ter acesso a esses dados... o meu endereço, ou... ou o nome de solteira da minha mãe.
ولكنهذهالأمورخارجةعنالموضوع... سواءكنتأو لم أكنقادراعلىإستحضارهذهالمعلومات... عن, كما تعلمين, عنواني أو, كما تعلمين

Kara, isso é informação ultra-secreta. Eles podem localizar o meu endereço de I.P.
كارا، هذه معلومات سرية للغاية يمكن أن يتعقبوا عنواني...

Fabuloso é alguém ter dado o meu endereço a este palhaço.
المدهش هو أن هذا المهرج تحصل على عنواني

Esquece o meu número e o meu endereço.
انسى رقم هاتفي ، و كذلك عنواني

Está bem, óptimo. Vou escrever o meu endereço.
حسناً, هذا عظيم سأرسل لك عنواني

Até mesmo o meu endereço mudou.
-حتى عنواني البريدي قد تغير -حقاً..

Dou-te o meu endereço.
30 يا مايكل سأعطيك عنواني

Pediram-me o meu endereço.
لقد سألوني عن عنواني.

Sim, é o meu endereço.
نعم هذا هو عنواني

Porque é que perguntou o meu endereço?
هل هناك سبب لتسأل عن عنواني ؟

Não é isso. É que nunca te dei o meu endereço.
بلى، إنما لم أمنحك عنواني

Vou enviar o meu endereço.
سوف أرسل لك عنواني في لحظات

- Deixe-me dar-lhe o meu endereço.
-سوف اعطيك عنواني - حسنا

Dou-lhe o meu endereço,
سأعطيك عنواني