"o meu filho e eu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا وابني
        
    • ابني وأنا
        
    • أنا و إبني
        
    • أنا و ابني
        
    O meu filho e eu passamos por lá numa excursão de sexo no fim dos anos 80. Open Subtitles مررنا أنا وابني من هناك في جولة جنسية في أواخر الثمانينيات
    Bem, uma vez apanhei uma infecção viral no estômago e O meu filho e eu revezavamo-nos a vomitar. Open Subtitles أصابتني أنا وابني وكنا نتقيأ بالتناوب اذن انت تفهم ما اعنيه
    O meu filho e eu tivemos as nossas divergências, mas é apenas um rapaz, uma criança a tentar encontrar o caminho. Open Subtitles أنا وابني كان لدينا تعارُض في الأفكار، ولكنه مجرّد فتى، مجرّد صبي يُحاول إيجاد سبيله، وسيحتاج لدعوات الآخرين.
    O meu filho e eu precisamos de camas para a noite. Percorremos um longo caminho. Open Subtitles ابني وأنا بحاجة إلى أسِرَّة من أجل المبيت لقد أتينا من مسافة بعيدة
    No dia em que começámos a construir, O meu filho e eu vimos quando o "bulldozer" começou a cavar. Open Subtitles في اليوم الذي بدانا الحفر ابني وأنا شاهدنا الحفّارة تحفر
    O meu filho e eu comprámos esse carro na sucata. Open Subtitles أنا و إبني جلبنا تلك السيّارة من جامع البضائع أصلحناها من الصفر
    O meu filho e eu vamos partir. Open Subtitles سنرحل أنا و ابني.
    - Tecnicamente, nem estou aqui. O meu filho e eu vamos para o aeroporto e deixar os EUA agora. Open Subtitles تقنياً , أنا ليس هنا اصلاً أنا وابني سنذهب للمطار
    Rollo, O meu filho e eu estamos contentes por virmos em ajuda do Ragnar. Open Subtitles (رولو)، أنا وابني مسرورين فقط لقدومنا لنجدة (راجنر).
    - Não. O meu filho e eu devemos ir. Open Subtitles لا، يجب أن أذهب أنا وابني.
    O meu filho e eu devemos fazer o resto. Open Subtitles أنا وابني سنقوم بالباقي.
    Sim, O meu filho e eu. Open Subtitles نعم أنا وابني..
    Estamos aqui, O meu filho e eu. Open Subtitles نحن هنا، ابني وأنا.
    É o meu filho, e eu sei daquilo que o Danny é capaz. Open Subtitles ،إنه ابني (وأنا أعرف كيف يتصرف (داني
    O meu filho e eu acampávamos lá. Open Subtitles لقد إعتدتُ أنا و إبني أن نخيّم هُناك
    O meu filho e eu reconstruimos o Charger do zero. Open Subtitles أنا و إبني قما بإعادة بناء هذه السيّارة نوع (تشارتشر) من الصفر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more