| O meu filho tem um fraco por caras bonitas. | Open Subtitles | لدى إبني نقطة ضعف على الوجوه الجميلة |
| Espera um minuto. O meu filho tem boas hipóteses. | Open Subtitles | انتظر، لدى إبني فرصة قوية |
| O meu filho tem coisas mais importantes para fazer. | Open Subtitles | إبنى لديه أشياء مهمة مًُصر على فعلها |
| O meu filho tem uma 45 porque tu lhe deste uma. | Open Subtitles | إبنى لديه (إيه 45 ) لإنك أعطيته أياه مالذي تريد ؟ |
| Acho que O meu filho tem direito a despedir-se do pai dele. | Open Subtitles | أنظر، أعتقد أن إبني لديه الحق ليودع أبيه |
| Cavalheiros, O meu filho tem um segredo, que precisa de compartilhar. | Open Subtitles | السادة المحترمون إبني لديه سرّ يحتاج ليشـارككم به. |
| A sério, estou a dizer a verdade. O meu filho tem um cavalo. Ele tem oito anos. | Open Subtitles | الحقيقة ،ان ابني عمره 8 سنوات ويملك حصان |
| Escuta, como sabes, O meu filho tem muitas qualidades... algumas delas são boas, outras são menos boas. | Open Subtitles | اسمعي، كما تعلمين، إنّ لدى ابني صفاتٌ عديدة... |
| O meu filho tem teorias. | Open Subtitles | إبنى لديه نظريات |
| O meu filho tem a herança mais antiga. E veio buscar o que lhe é de direito. | Open Subtitles | إبني لديه الإدعاء الأقدم جاء لما هو حقه |
| O meu filho tem um escritório na mão direita de Jesus. | Open Subtitles | إبني لديه مكتب على اليد اليمنى للمسيح |
| O meu filho tem um dom para os números. | Open Subtitles | إبني لديه هبة في التعامل مع الأرقام |
| O meu filho tem 6 anos, seu cabrão! | Open Subtitles | ابني عمره ست سنوات اللعنة عليك |
| O meu filho tem 15 anos. | Open Subtitles | ابني عمره 15 عاما |
| O meu filho tem algo para lhe dizer. | Open Subtitles | لدى ابني شيئ ليخبرك به |
| O meu filho tem tartarugas. | Open Subtitles | لدى ابني سلاحف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 