"o meu irmão e a minha irmã" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أخي وأختي
        
    • أخي و أختي
        
    • وأخي وأختي
        
    Tem dívidas até às orelhas, por isso o banco vai ficar com o apartamento de Palm Springs... e agora o meu irmão e a minha irmã acham que ela devia vir viver comigo, porque eles são casados, têm filhos. Open Subtitles أخي وأختي كلاهما يعتقدان بأنه من الواجب علي أن أدع أمي تعيش معي ذلك لأنهم متزوجون ولديهم أطفال
    o meu irmão e a minha irmã Perdi muita gente. Open Subtitles أخي وأختي أيضاً أجل، الهجمات الخاطفة قتلت الكثير من الناس
    Foi na noite em que a minha mãe, o meu irmão e a minha irmã foram assassinados... com um martelo. Open Subtitles كانت الليلة التي قتل بها أمي, أخي وأختي بالمطرقة
    Eu amo a minha familia... a minha mãe, o meu pai, o meu irmão e a minha irmã. Open Subtitles أحب عائلتي. أمي, أبي, أخي, و أختي.
    Eu supunha que irias ter que dizer o meu irmão e a minha irmã. Open Subtitles أعتقد بأن علي القول أخي و أختي
    Era a noite de Halloween. Foi na noite em que o meu pai matou... a minha mãe e o meu irmão e a minha irmã... com um martelo... e feriu-me com gravidade. Open Subtitles لقد كانت ليلة عيد الهالوين، لقد كانت الليلة التي قتل أبي فيها أمي وأخي وأختي بمطرقة وأصابني بشدة
    Não é todo dele. Eu, o meu irmão e a minha irmã temos 49%. Open Subtitles ليس وحده، أنا وأخي وأختي نمتلك نسبة 49% منه
    Foi na noite em que o meu pai matou a minha mãe, o meu irmão e a minha irmã. Open Subtitles كانت الليلة التي قتل بها أبي كلٌ من أمي, أخي وأختي
    Foram buscar o meu irmão e a minha irmã à faculdade. Open Subtitles لقد أحضرا أخي وأختي من الجامعة
    Ouvistes os boatos horríveis sobre o meu irmão e a minha irmã? Open Subtitles سمعت الحكيّ البغيض عن أخي وأختي
    Eu matei o pai dele e estava prestes a matá-lo quando o meu irmão e a minha irmã finalmente me pararam. Open Subtitles I قتل والده, و كنت على وشك أن يقتله عند أخي وأختي اشتعلت أخيرا معي,
    São apenas o meu irmão e a minha irmã, lá no Ohio. Open Subtitles فقط أخي وأختي في أوهايو
    Ando em viagem com o meu irmão e a minha irmã. Open Subtitles كنت أسافر مع أخي وأختي
    Acho que esta sou eu, o meu irmão e a minha irmã. Open Subtitles أعتقد أنّ هذه صورتي مع أخي و أختي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more