"o meu irmão era" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخي كان
• كان أخي
• اخي كان

O meu irmão era um Cavaleiro do Novo Sol. Morreu pobre em Deloh.
أخي كان من فرسان الشمس الجديدة لقد مات فقيراً ووحيداً

O meu irmão era um tolo, mas ele também era um homem sem igual, excêntrico e talentoso.
أخي كان أحمق لكنه أيضًا كان رجلًا موهوبًا وغريب الأطوار من نوع فريد

Bem, não sei por onde começar. O meu irmão era um bom homem.
لا أعرف من أين أبدأ، أخي كان رجل خير

E O meu irmão era mais alto, e o cabelo dele tinha uma cor um pouco diferente.
ولقد كان أخي أطول مني وكان لون شعره أخف بعض الشيء أيضاً

Quando O meu irmão era Senhor deste castelo, respondeu ao chamamento de Robb e aclamou-o como Rei do Norte.
عندما كان أخي رب هذا القلعة، أجاب دعوة روب ل واشادت به الملك في الشمال.

O meu irmão era médico trabalhava com crianças que padeciam de cancro.
اخي كان طبيب كان طبيب اطفال للامراض التي ليس لها علاج

Ele veio cá porque O meu irmão era suposto de o ajudar.
- لا يملك أي منها - لقد جاء الى هنا لأن أخي كان من المفترض أن يساعده

- Não sei. - Olha, O meu irmão era gentil.
لا أعرف، أترى أخي كان من نوع اللطيف

O meu irmão era um homem muito rico.
أخي كان رجلاً ثرياً جداً

- O meu irmão era tudo o que eu tinha.
أخي كان كل ما أملك

O meu irmão era viciado.
أخي كان مستغلاً

Era cardiologista. O meu irmão era cardiologista.
أخي كان متخصصاً في القلب

O meu irmão era da claque e veste quimonos.
أخي كان مشجّعاً

O meu irmão era doentio, eu sei.
أعرف أن أخي كان مخبولاً

- O meu irmão era um porco, portanto...
أخي كان خنزيراً، لذلك.. قلت:

O meu irmão era um homem melhor do que eu.
أخي كان أفضل مني

O meu irmão era burro como a merda. Se ele te enganou, então és mais burra do que a merda.
كان أخي غبياً أحمق لعيناً، إذاً، إن سرقك

Em termos de filosofia, O meu irmão era um tradicionalista.
وبالنسبة للفلسفة كان أخي رجل تقليدي

O meu irmão era um bom homem.
لقد كان أخي رجلاً طيباً

O meu irmão era... um génio da matemática.
{\pos(195,225)} لقد كان أخي عبقرياً بالرياضيات

O meu irmão era dos Marines.
كان أخي ضابطاً بقوات المارينز

Sabes, O meu irmão era um bom homem, antes de lhe pores sob o teu feitiço.
اتعلمين, اخي كان رجل صالح. حتى وقع تحت تأثير سحركِ.