"o meu irmão esteve" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان أخي
• أخي كان

Chamo-me Larry Dickman. O meu irmão esteve cá a semana passada. Um tipo alto, calvo.
اسمي لاري ديكمان ,كان أخي هنا الأسبوع الماضي,طويل القامه,أصلع؟

O meu irmão esteve no clube de strip ontem à noite, e ele disse que você estava a pôr manos a dormir.
كان أخي في حانة للتعري ليلة أمس, وقال إنك كنت هناك تصارع بعض الأشخاص.

O meu irmão esteve nos fuzileiros.
كان أخي في الفيلق.

Pessoal, O meu irmão esteve sob os cuidados desta família.
يا جماعة, أخي كان في رعاية الأطفال مع هذه العائلة

Vossa Majestade, até recentemente, O meu irmão esteve ao serviço do Duque de Sandringham.
يا صاحب الجلالة، حتى وقت قريب أخي كان موظف لدى دوق ساندرينجهام

O meu irmão esteve aqui a minar a minha estrutura financeira.
أخي كان هنا يحطم موقفي المالي؟

O meu irmão esteve nas Filipinas, em 42.
أخي كان في الفلبين 1942 في

Que O meu irmão esteve aqui.
أخي كان هنا.