"o meu marido era um" - Translation from Portuguese to Arabic

    • زوجي كان
        
    • كان زوجي
        
    O meu marido era um bom homem, Tenente, e você tirou-mo. Open Subtitles زوجي كان رجلاً صالحاً ملازم وأنت أخذته مني
    O meu marido era um soldado, membro dos serviços secretos russos. Open Subtitles زوجي كان رجل عسكري كان عضو بالمخابرات الروسية
    Experimente outra vez. O meu marido era um génio. Tem de funcionar. Open Subtitles حاول مجدداً، لأنّ زوجي كان عبقرياً عليه أن يعمل
    O meu marido era um amante incrível antes de morrer, mas houve umas coisas que não experimentámos. Open Subtitles كان زوجي عاشق رائع قبل وفاته ولكن يجب أن أقول إن هناك لا يزال شيئا وبالتأكيد لم يكن لدينا فرصة للمحاولة
    O meu marido era um bom homem, mas mudou quando perdeu o irmão. Open Subtitles كان زوجي رجلا صالحا, لكنه تغير عندما مات شقيقه.
    O meu marido era um grande produtor e parte do meu acordo era eu escrever argumentos. Open Subtitles كان زوجي منتجاً مشهوراً وكان ينص اتفاق تسوية زواجنا على عقد بفيلمين
    O meu marido era um grande viajante, por isso, passei muitas noites sem perceber uma palavra. Open Subtitles زوجي كان مُسافراً كبيراً لذلك قد قضيتُ الكثير من الأمسيات السعيدة بدون فهم كلمة
    Ao facto que a nossa relação, foi uma mentira, que O meu marido era um espião. Open Subtitles بواقع أن حياتنا كانت كذبا بأن زوجي كان جاسوسا
    O meu marido era um bom homem. Open Subtitles زوجي كان رجلا طيبا.
    O meu marido era um homem de paz. Open Subtitles زوجي كان رجل سلام
    Sim, O meu marido era um Capitão da Marinha. Open Subtitles زوجي كان كابتن في نافال
    O meu marido era um homem bom. Open Subtitles زوجي كان رجل طيب
    O meu marido era um bom homem, um homem inocente. Open Subtitles زوجي كان رجل صالح، رجل بريء
    O meu marido era um homem especial. Ele tinha paixão. Open Subtitles زوجي كان رجلاً مميزاً
    O meu marido era um padre respeitado. Open Subtitles زوجي كان كاهن محترم
    O meu marido era um rico homem de negócios e o seu não tinha cheta... Open Subtitles ‫كان زوجي ‫ناجحا جدا في مجال الأعمال التجارية ‫وكان والدك مفلسا ‫وبدى انها الخطة الأفضل
    O meu marido era um bom rapaz do Missouri. Open Subtitles كان زوجي رجلاً وسيماً من ميسوري
    Detective, O meu marido era um homem fantástico. Open Subtitles أيه المحقق، لقد كان زوجي رجلاً رائعاً.
    O meu marido era um patriota ou traidor? Open Subtitles هل كان زوجي وطنياً، أم كان خائناً؟
    O meu marido era um viciado. Open Subtitles كان زوجي مُدمناً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more