"o meu nariz" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنفي
• أنفى
• انفي
• أنفيّ

É O meu nariz à direita e agora estamos exatamente aqui.
هذا أنفي إلى اليمين، والآن سوف نذهب هنا، هناك تماما

Chame um médico, e ajude-me a encontrar O meu nariz!
إستدعي الطبيب. و بعد ذلك ساعدني كي أجد أنفي.

Se o rio estiver tão gelado quanto O meu nariz, eu estimaria um período de 12 horas, no máximo.
حسناً ، إذا كان النهر كبرودة أنفي فسأقول أنّه توفّي في الـ 12 ساعة الماضية على الأكثر

Como quase perdi O meu nariz, gostava de poder respirar por ele.
ولكننى أوشكت بشده على خساره أنفى أنا أحب التنفس من خلالها

Se me disseres que ele tem O meu nariz, parto-te o teu.
إذا كنتَ تقول انهُ يملك انفي فسأحطم انفكَ

Ninguém olhará nem mencionará O meu nariz deste momento em diante!
لن ينظر أي أحد أو يذكر أنفي من الآن فصاعداً

Dei uma snifadela em ácido, fodeu O meu nariz, meu.
لذا تعاطيت بعض من هذه القاذورات أحرقت أنفي اللعينة

Deliraram com O meu nariz, mas não com o meu modo de representar.
فقاموا بتجارب أداء أخرى لي وأحبوا أنفي جدا.إلا أنهم لم يحبوا تمثيلي.

Sra. Stoeger, o meu cirurgião plástico não quer que faça... nenhuma actividade em que bolas voam contra O meu nariz.
جرّاح التجميل لا يُريدني أن أقوم بأيّ نشاط قد تتطاير فيه الكرات أمام أنفي

O meu nariz diz-me que há mais coisas destas na ponta rochosa.
إن أنفي يخبرني بأن هناك المزيد من الأشياء الجيدة في تلك الصخور

Se calhar isto tinha acontecido antes se eu não tivesse metido O meu nariz wicca onde não era chamado.
ربما هذا كان لن يحدث لو لم أحشر أنفي في أعمالهم الخاصة

Mas não podes distinguir onde acaba O meu nariz e começa o espaço porque estão unificados.
نعم، لكن إن دققت النظر لن تعرف أين ينتهي أنفي و أين يبدأ الفراغ لأنهم متحدون كلهم

Eu sei que tinha um grande nariz e olhos descaídos, mas eram O meu nariz e os meus olhos descaídos, sabe?
أعلم بأن لدي أنف كبير و عينان متدليتان لكنهما كانوا عيناني المتدليتان و أنفي, تعرفين هذا؟

Assim que o professor me perguntou quais as minhas expectativas, O meu nariz começou a sangrar, e espirrei e borrifei sangue para a camisa dele.
سألني البروفيسور عن أهدافي التي أود تحقيقها فنزلت من أنفي الدماء ثم عطست و امتلأ قميصه بالدم

O meu nariz está tão...
أوه , أنفي حاك جداً لماذا أنفي حاك جداً ؟

É isso, ou parto O meu nariz na parede.
فإما ذاك، أو أن أكسر أنفي عند الإرتطام بجدار.

Já cá estive três vezes e mandam-me sempre embora, mas O meu nariz não pára de pingar.
و جئت إلى هنا 3 مرات , و يخبرونيأنهسيزولوحده, و لكن أنفي مازالت مرشحة

Mas prometeste, tiraste O meu nariz, devolve-lo e serás um bom irmão.
، ولكن لا، فقد وعدتني، وهززت أنفي وستعود لي ، وستكون أخا جيدا

Por amor de Deus, alguém pode coçar O meu nariz?
بالله ، هل بالإمكان أن يخدش أحد أنفى ؟

E nada mais que O meu nariz exposto aos elementos.
لا شىء غير أنفى كان مكشوفاً للعناصر الكيميائية.

O meu nariz não é relevante. O meu nariz não registou nada.
تعلم جيدا ان انفي لا يدرك شيئا

Quero que preenchas isto... para O meu nariz.
أنا اريد ان املأ هذه من اجل انفي

Não, não, parti O meu nariz várias vezes.
كلا,كلا,أنا.. لقد حطمتُ أنفيّ عدةّ مراتّ