"o meu pão" - Translation from Portuguese to Arabic

• خبزي

Quantas vezes tenho de dizer que quero o meu pão tostado?
كم مرة علي أن أقول بأني أريد خبزي محمص ؟

Vou mostrar-vos como trabalho, como amasso o meu pão.
دعوني أريكم كيف أعمل كيف "أقوم بصنع خبزي"

Lá porque tens o presunto, a alface e o tomate, não quer dizer que te vá dar o meu pão.
ليس لأنك تمتلك المحمصة ساتركك تحرق لي خبزي

A cabeça do padeiro que fazia o meu pão, a cabeça de um jovem que eu tinha curado da febre há apenas três meses.
رأس الخباز الذي كان يصنع لي خبزي رأس فتى صغير عالجته من الحمى قبل ثلاثة أشهر

Percebi em que lado o meu pão tem a manteiga.
تعلّمت أن أدهن على أيّ جهة من خبزي.

Já comeste o meu pão de mistura.
لقد أكلتِ خبزي ذا العجين المخمّر

Deus quer pão? "Deus, o único que reina em todo o universo, quer o meu pão?"
الله الذي يملك الكون بأسره يحتاج الى خبزي !

E porquê? Ele tem medo que o meu pão o envenene?
هل يعتقد أن خبزي فاسد ؟

Esteja vivo ou morto vou moer os seus ossos para fazer o meu pão."
أكان حياً أو ميتاً... سأطحن عظامه... لأصنع خبزي"

- o meu pão não é de graça.
لا أخشى بأن خبزي ليس مجاني

Eu vou guardar o meu pão E vou levá-lo comigo
سوف أنقذ خبزي و أخذه معي

E mesmo assim ainda queres o meu " pão e o meu mel "?
وما زلت تريد خبزي وعسلي

o meu pão são pastéis de milho Sólidos e rijos
~ خبزي من الذرة الجافة والصلبة ~

Eu dei todo o meu pão ao rei.
لقد اعطيت كل خبزي للملك

- Ele roubou o meu pão! - Já chega!
سرقَ خبزي - هذا يكفي -

Julia, és a manteiga para o meu pão, o sopro (pão) da minha vida.
(جوليا), أنتِ زبدة خبزي, وأنفاس حياتي.

Irei esmagar os seus ossos para fazer o meu pão.
"سأطحن عظامه لأعدّ بها خبزي"

o meu pão caseiro.
أوه! خبزي