"o meu pai chegar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يصل والدي

Quando o meu pai chegar, gostava de lhe propor que nós não enforcamos piratas.
عندما يصل والدي أنوي تقديم له أننا لا نشنق القراصنة ونعفو عنهم.

Quando o meu pai chegar, tenciono propor-lhe algo que pode ser muito perigoso politicamente.
عندما يصل والدي أنوي تقديم شيء له -والذي قد يكون خطير سياسياً..