Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"o meu pai ficará" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أبي سيكون
| O meu pai ficará bem. Obrigado por perguntares. | Open Subtitles | أبي سيكون بخير , شكرا على السؤال |
| Se fizeres isso, O meu pai ficará grato. | Open Subtitles | إذا فعلت ذلك ، أبي سيكون ممتن لك جدًا. |
| O meu pai ficará feliz em conhecê-lo. | Open Subtitles | أبي سيكون سعيداً بمقابلتك |
| - O meu pai ficará bem? | Open Subtitles | هل أبي سيكون بخير؟ |