"o meu ponto forte" - Translation from Portuguese to Arabic

• نقاط قوتي
• نقطة قوتي

A confiança não é o meu ponto forte.
الثقة ليست من نقاط قوتي.

Relações humanas não é, o meu ponto forte.
-الموارد البشرية ليست من نقاط قوتي .

Esse tipo de interacção com os outros devido a não ser o meu ponto forte.
ذلك النوع من التواصل مع الآخرين الأشخاص ليسوا نقطة قوتي حسنٌ.

O equilíbrio, por outras palavras, nunca foi o meu ponto forte.
لم يحدث أن كان التوازن نقطة قوتي.

A paciência não é o meu ponto forte.
الصبر ليس نقطة قوتي ، بالرغم من ذلك

A culinária não é o meu ponto forte.
تحضير الطعام لم يكن أبداً نقطة قوتي

Sabes, nomes nunca foram o meu ponto forte. Mas acho que toda a cena da França se vendeu bem.
الاسماء لم تكن نقطة قوتي قط، لكن أظن أن أمر (فرنسا) حسن الوضع