"o meu subconsciente" - Translation from Portuguese to Arabic

• عقلي الباطن
• اللاوعي الخاص بي
• عقلي الباطني

o meu subconsciente está cheio de rostos, suficientes para encher a terra.
عقلي الباطن ملئ بوجوه يمكن أن تُغطي الأرض

Sabe... Aperfundar o meu subconsciente e revelar a fonte do meu problema?
أتستطيعين التوغل في عقلي الباطن وحل لغز أصل مشكلتي؟

Você pensa que é o meu subconsciente está tentando me dizer algo?
هل تعتقدين أن عقلي الباطن يحاول أخباري شيء ما؟

Será isto uma memória residual dele que de alguma forma se transferiu para o meu subconsciente?
اكانت ذكري باقية والتي انتقلت بطريقة ما الي اللاوعي الخاص بي

o meu subconsciente estava a trabalhar, enquanto o meu consciente repousava.
- عقلي الباطني كان يعمل بينما عقلي الواعي كان يرتاح

Porque o meu subconsciente sente... que alguém está a criar este mundo.
لأنّ عقلي الباطن يشعر بأنّ شخصاً آخر يخلق هذا العالم

Se este é o meu subconsciente... o que estás a fazer dentro da minha cabeça?
أنه أصبح من علم النفس إذا كنت في عقلي الباطن

O que quer... ciência ou magia, que alterou a realidade deixou pequenas cicatrizes na minha memória que o meu subconsciente detectou.
أيًا يكُن السحر أو العلم الذي حرف الواقع حتمًا ترك ندب صغيرة في ذاكرتي التقطها عقلي الباطن.

o meu subconsciente diz-me que não sou a pessoa indicada.
...انه عقلي الباطن الذي يخبرني انني لست الرجل المناسب لهذا العمل ياسيدي

o meu subconsciente é um génio. Bem, isso é tudo muito convincente e...
عقلي الباطن عبقري، هذاكلهمقنعللغايةو..

Você pode conversar com o meu subconsciente.
يمكنكِ مخاطبة عقلي الباطن حرفيّاً

Não uma alucinação nem o meu subconsciente.
ليست هذيان ولا عقلي الباطن

Os Guardiões, o meu subconsciente... Podiam ser do bebé.
أنا لا أعلم المراقبون، عقلي الباطن...

o meu subconsciente parece bastante cortês.
-يبدو عقلي الباطن مهذّباً بما يكفي

o meu subconsciente está a querer dizer-me que o Cassidy conhecia o seu raptor.
عقلي الباطن يريد أن يخبرني... "كاسيدي" عرف خاطفه

Sabem, o meu subconsciente está sempre a trabalhar, como uma equipa que não consegue ganhar.
كما ترى, اللاوعي الخاص بي يعمل وقتا إضافيا كفريق رياضي فقط لا يمكنه الفوز

Mas a Beckman disse-me para ir a um médico que acha que é só o Intersect a interagir com o meu subconsciente, mas sei que tenho razão e ninguém acredita em mim.
لكن (بيكمان) أرسلتني إلى طبيب الذي يعتقد ان التداخل يعبث مع اللاوعي الخاص بي

o meu subconsciente ficou com tudo.
عقلي الباطني كان يعبث بكل شيء