| Sabe, fiz o meu trabalho de casa sobre si e é muito inteligente com números, não é? | Open Subtitles | انا قمت بواجبي معك انت ذكي بالارقام ,اليس كذلك؟ ؟ |
| Isso significa que vais fazer o meu trabalho de casa, certo? | Open Subtitles | هذا يعني بأنك سوف تقوم بواجبي المدرسي صحيح ؟ |
| Achas que não faço o meu trabalho de casa sobre as pessoas com quem tenho negócios? | Open Subtitles | أنت لا تفكر بأني أقوم بواجبي على الناس الذين أتعامل معهم؟ ! |
| Estava a acabar o meu trabalho de casa... | Open Subtitles | أنا أنهي فقط واجباتي المنزلية |
| Não faças isso! Espera! o meu trabalho de casa não! | Open Subtitles | لا , انتظر انه واجبي المنزلي |
| Não vou conseguir acabar o meu trabalho de casa esta noite. | Open Subtitles | لن أستطيع أبداً القيام بحل واجبي المدرسي في هذه الليلة |
| Pensa que não fiz o meu trabalho de casa? | Open Subtitles | هل تعتقد انني لم اقم بواجبي ؟ |
| Achas que não fiz o meu trabalho de casa? | Open Subtitles | ألا تعتقد أنّي قمت بواجبي ؟ |
| Apenas a fazer o meu trabalho de casa. | Open Subtitles | أقوم بواجبي فقط |
| Eu faço o meu trabalho de casa. | Open Subtitles | أقوم بواجبي |
| Não faças isso! Espera! o meu trabalho de casa não! | Open Subtitles | لا , انتظر انه واجبي المنزلي |
| Estou quase a acabar o meu trabalho de casa, só me falta um último longo capítulo. | Open Subtitles | لقد أنهيت أغلب واجبي المدرسي لم يتبقى لي سوى فصل واحد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 