| Então, mordi o Elijah e deixei-o no bayou, com o meu veneno hibrido nas suas veias. | Open Subtitles | ثم عضضت (إيلايجا) وتركته في الجدول وسم الهجين خاصّتي بعروقه. |
| Por isso mordi o Elijah e deixei-o no bayou, com o meu veneno de híbrido a correr nas suas veias. | Open Subtitles | "ثم عضضت (إيلايجا) وتركته في الجدول وسم الهحين خاصّتي في عروقه" |
| Então, para ti, um presente. A espada que me deste, agora impregnada com o meu veneno. | Open Subtitles | فإليك هديّة، السيف الذي أهديتَنيه مُلطّخ الآن بسمي. |
| Envenenei-o com o meu veneno anti-Natal? | Open Subtitles | تعتقدين أنني سممته بسمي ضد العطلات ؟ |
| o meu veneno pode ser usado para isso? | Open Subtitles | سمي يمكن إستخدامه للشفاء ، هاه؟ |
| o meu veneno não tem sabor, cor ou cheiro. | Open Subtitles | سمي ليس له طعم... |
| Não vou deixar-vos usar o meu veneno! | Open Subtitles | أنا لن أسمح لك باستخدام سمي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 