Se o Monroe conseguisse recuperar a energia, isso significaria tanques, aviões, fábricas. | Open Subtitles | فلو حصل مونرو على الطاقة فان ذلك يعني دبابات وطائرات ومصانع |
O que é que precisam que o Monroe não consegue ter? | Open Subtitles | تشترى شئ ما? ما الذى يريده مونرو شى ليس عنده? |
o Monroe é bom na cama, do pouco que sei. | Open Subtitles | مونرو مضاجع جيد مما أعرفه من واقع معرفتي المحدودة |
Sabes bem onde está o Monroe e sabes bem quem o tem. | Open Subtitles | حسنا هذا مشوق انت تعرف مكان مونرو و تعرف من اخذه |
- o Monroe está sem telemóvel. Não tem forma de me contactar. | Open Subtitles | مونرو لا يملك هاتفه انه لا يملك اى طريقه للاتصال بى |
Se o Monroe morrer... não esperes por um julgamento. | Open Subtitles | إذا مونرو يموت، لا نتوقع أن يواجه محاكمة. |
o Monroe mencionou uma vez um Wesen de clima frio... | Open Subtitles | في مرّة أشار مونرو لفيسن من ذوي الدم البارد |
Wu, estamos na loja com o Monroe e a Rosalee. | Open Subtitles | وُو، نحن في محل التوابل مع مونرو و روزالي |
Qual destes anormais é o Monroe Hutchen? | Open Subtitles | أي واحد من هؤلاء الحقراء هنا هو مونرو هاتشن ؟ |
Iceman não o larga. Está a desfazer o Monroe. | Open Subtitles | أيس مان يضربة فى جميع انحاء جسدة انة يمزق مونرو |
Posso entregar-te todo o pessoal do Manning, os que feriram o Monroe. | Open Subtitles | بإمكاني العثور على رجال مانينج ومن آذى زوجة مونرو |
O que estavas a falar no restaurante com o Monroe? | Open Subtitles | ما الذي كنت تتحدث به في المطعم مع مونرو ؟ |
o Monroe está só a fazer um incrível acto altruísta de caridade. | Open Subtitles | مونرو سوف يفعل هذا الشئ الذي لا يصدق بلا انانية و للخير انه شئ ملهم |
Com o prémio que o Monroe oferece por ti? | Open Subtitles | مع ذلك السعر الذي وضعه مونرو لاجل مؤخرتك لا اظن ذلك |
Mas se... se falares como o Monroe, e explicares lhe o que sucedeu... | Open Subtitles | لكن.ان ذهبت فقط الى مونرو ونشرح له فقط ما حدث. أشرح له ماذا |
Tu disseste que o Monroe é instável. Tinhas razão. | Open Subtitles | لقد قلتى أن مونرو غير مستقر ولفد كنت محقة |
Se querem atingir o Monroe, têm de atacar em grande. | Open Subtitles | أتريدون أن تطيحوا ب"مونرو" ؟ عليكم أن تضربوا بشدةٍ |
o Monroe faz pilates e não tem dores nas costas, pois não? | Open Subtitles | مونرو يقوم بأداء البيلاتيس وظهره لا يؤلمه، صحيح؟ |
o Monroe tinha um génio de informática a trabalhar para ele. | Open Subtitles | و " مونرو " لديه شهادة تقنية -محلية للعمل في |
o Monroe que se lixe. É um velho sujo. | Open Subtitles | تباً لمونرو أنه مجرد رجل عجوز قذر |
E os mesmos tentaram matar o Nick e o Monroe. | Open Subtitles | ونفس الاشخاص حاولو قتل نيك ومونرو |