"o motorista do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كان سائق
        
    • سائق الحافلة
        
    • سائق ال
        
    Olhei para trás e... era o motorista do autocarro. Open Subtitles سمعتضوضاءونظرتللخلف.. كان سائق الحافلة ..
    É o motorista do carro blindado? Open Subtitles هل كان سائق السيارة المصفحة؟
    Ele era o motorista do ônibus. Open Subtitles كان سائق الحافلة
    Tu viste o motorista do autocarro a exibir os estágios iniciais de um ataque e não te deste ao trabalho de lhe dizeres para encostar? Open Subtitles هل شاهدتَ سائق الحافلة يُظهِر المراحل الأوليّة للإصابة بنوبة صرع و لم تزعج نفسك بإخباره أن يتوقف؟
    Porque talvez o motorista do autocarro esteja deprimido do jeito que está e eu seja apenas a miúda rica que ligou para a polícia... para aliviar a consciência. Open Subtitles بسبب ربما سائق الحافلة بالكامل تدمرت حياته وانا فقط اريد ان اكون تلك الفتاة الغنية التي
    Qual é a ligação? É o motorista do Barnes. Morreu duas semanas antes do desaparecimento de Barnes. Open Subtitles كان سائق (بارنز)، توفي قبل أسبوعين من إختفاءه.
    Quem é o motorista do Firebird 73? Open Subtitles من كان سائق 73 فيربيرد؟ -أوتو
    Era o motorista do Harry? Open Subtitles هل كان سائق (هاري)؟
    Ele costumava ser o motorista do Júnior Soprano. Open Subtitles لقد كان سائق (سوبرانوا)
    Era o motorista do Darren. Open Subtitles ذلك كان سائق (دارين).
    Ele era o motorista do meu pai. Open Subtitles كان سائق والدي
    o motorista do autocarro que passou ontem às 23h15 também achou. Open Subtitles سائق الحافلة الذي مرّ هنا الليلة الماضية الساعة الـ 11: 15 إعتقد أنّها كانت نائمة.
    A polícia está agora a dizer que as vítimas, 16 passageiros e o motorista do autocarro eram jurados num julgamento secreto... Open Subtitles الشرطة تقول ان الضحايا 16 راكبا مع سائق الحافلة كانوا محلفين في محكمة عليا سرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more